« Volver al listado

CVE-2025-9309

Estado: AnalizadaBaja (1.1)—

A vulnerability was found in Tenda AC10 16.03.10.13. Affected is an unknown function of the file /etc_ro/shadow of the component MD5 Hash Handler. Performing manipulation results in hard-coded credentials. The attack needs to be approached locally. A high degree of complexity is needed for the attack. The exploitability is told to be difficult. The exploit has been made public and could be used.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Tenda — Ac10 Firmware

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-9309",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-9309",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-21T17:22:51.502547Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 1,
          "accessVector": "LOCAL",
          "vectorString": "AV:L/AC:H/Au:S/C:P/I:N/A:N",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "NONE",
          "accessComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "confidentialityImpact": "PARTIAL"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "LOW",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 1.5,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 2.5,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "LOW",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 1
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 1.1,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "LOW",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@vuldb.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Tenda",
          "modules": [
            "MD5 Hash Handler"
          ],
          "product": "AC10",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "16.03.10.13"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-21T17:15:33.277",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/XXRicardo/iot-cve/blob/main/Tenda/AC10/V4.0si_V16.03.10.13.md",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/XXRicardo/iot-cve/blob/main/Tenda/AC10/V4.0si_V16.03.10.13.md#steps-to-reproduce",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?ctiid.320914",
      "tags": [
        "Permissions Required",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?id.320914",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?submit.633585",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://www.tenda.com.cn/",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/XXRicardo/iot-cve/blob/main/Tenda/AC10/V4.0si_V16.03.10.13.md",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    },
    {
      "url": "https://github.com/XXRicardo/iot-cve/blob/main/Tenda/AC10/V4.0si_V16.03.10.13.md#steps-to-reproduce",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@vuldb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-259"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-798"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability was found in Tenda AC10 16.03.10.13. Affected is an unknown function of the file /etc_ro/shadow of the component MD5 Hash Handler. Performing manipulation results in hard-coded credentials. The attack needs to be approached locally. A high degree of complexity is needed for the attack. The exploitability is told to be difficult. The exploit has been made public and could be used."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se encontró una vulnerabilidad en Tenda AC10 16.03.10.13. Se ve afectada una función desconocida del archivo /etc_ro/shadow del componente MD5 Hash Handler. La manipulación da como resultado credenciales codificadas de forma rígida. El ataque debe abordarse localmente. Es un ataque de complejidad bastante alta. Se describe que su explotabilidad es difícil. Se ha hecho público el exploit y puede que sea utilizado."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:08:43.550",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:tenda:ac10_firmware:16.03.10.13:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6F1C8715-D7B4-4D1A-9E90-079C72049332"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:tenda:ac10:4.0:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "970AEBF4-2B32-4633-A75B-2D2C598C048D"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}