CVE-2025-9106

Estado: AnalizadaBaja (2)—

A vulnerability was found in Portabilis i-Diario up to 1.5.0. This affects an unknown function of the file /planos-de-ensino-por-disciplina/ of the component Informações Adicionais Page. Performing manipulation of the argument Parecer/Conteúdos/Objetivos results in cross site scripting. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit has been made public and could be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

CVSS

Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Puntuación base: 2

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.29%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 20
Fecha de la puntuación: 6/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Portabilis — I-diario

CWE

CWE-79, CWE-94

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2025-9106",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-9106",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-18T12:48:41.390001Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 4,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "PARTIAL",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 3.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "LOW",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 2.1
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.4,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.7,
        "exploitabilityScore": 2.3
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 2,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "LOW",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "PASSIVE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@vuldb.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Portabilis",
          "modules": [
            "Informações Adicionais Page"
          ],
          "product": "i-Diario",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.1"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.2"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.3"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.4"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.5.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-18T05:15:28.730",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-diario/CVE-2025-9106%20.md",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-diario/Stored%20XSS%20endpoint%20planos-de-ensino-por-disciplina.(ID)%20in%20multiples%20parameters.md#poc",
      "tags": [
        "Broken Link"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?ctiid.320428",
      "tags": [
        "Permissions Required",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?id.320428",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?submit.627567",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-diario/CVE-2025-9106%20.md",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?submit.627567",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@vuldb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-94"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability was found in Portabilis i-Diario up to 1.5.0. This affects an unknown function of the file /planos-de-ensino-por-disciplina/ of the component Informações Adicionais Page. Performing manipulation of the argument Parecer/Conteúdos/Objetivos results in cross site scripting. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit has been made public and could be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se encontró una vulnerabilidad en Portabilis i-Diario hasta la versión 1.5.0. Esta afecta a una función desconocida del archivo /planos-de-ensino-por-disciplina/ del componente Página de Información Adicional. La manipulación del argumento Parecer/Contenidos/Objetivos provoca ataques de Cross-Site Scripting. El ataque puede ejecutarse en remoto. Se ha hecho público el exploit y puede que sea utilizado. Se contactó al proveedor con antelación para informarle sobre esta divulgación, pero no respondió."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:08:20.177",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:portabilis:i-diario:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B6096508-65AF-459A-9D56-49F31396C31E",
              "versionEndIncluding": "1.5.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}