CVE-2025-8949
A vulnerability was identified in D-Link DIR-825 2.10. Affected by this vulnerability is the function get_ping_app_stat of the file ping_response.cgi of the component httpd. The manipulation of the argument ping_ipaddr leads to stack-based buffer overflow. The attack can be launched remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. This vulnerability only affects products that are no longer supported by the maintainer.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.93%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 59
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1210Exploitation of Remote Serviceslateral movement85 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution80 % - Impacto secundario
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation75 %
Vector CVSS indica acceso red (AV:N) con privilegios altos (PR:H), compatibles con T1210. Buffer overflow en httpd permite ejecución de código (T1059) y posible escalada a root (T1068).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-119, CWE-121
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-8949",
"cveTags": [
{
"tags": [
"unsupported-when-assigned"
],
"sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}
],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-8949",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-08-14T19:39:33.195464Z"
}
}
],
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 8.3,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:M/C:C/I:C/A:C",
"authentication": "MULTIPLE",
"integrityImpact": "COMPLETE",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "COMPLETE",
"confidentialityImpact": "COMPLETE"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 10,
"baseSeverity": "HIGH",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 6.4,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.2,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 1.2
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7.3,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cna@vuldb.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "D-Link",
"modules": [
"httpd"
],
"product": "DIR-825",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "2.10"
}
]
}
]
}
],
"published": "2025-08-14T07:15:27.630",
"references": [
{
"url": "https://github.com/i-Corner/cve/issues/16",
"tags": [
"Exploit",
"Issue Tracking",
"Third Party Advisory"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/?ctiid.319915",
"tags": [
"Permissions Required"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/?id.319915",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/?submit.627640",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://www.dlink.com/",
"tags": [
"Product"
],
"source": "cna@vuldb.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-119"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-121"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability was identified in D-Link DIR-825 2.10. Affected by this vulnerability is the function get_ping_app_stat of the file ping_response.cgi of the component httpd. The manipulation of the argument ping_ipaddr leads to stack-based buffer overflow. The attack can be launched remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. This vulnerability only affects products that are no longer supported by the maintainer."
},
{
"lang": "es",
"value": "Se identificó una vulnerabilidad en D-Link DIR-825 2.10. Esta vulnerabilidad afecta a la función get_ping_app_stat del archivo ping_response.cgi del componente httpd. La manipulación del argumento ping_ipaddr provoca un desbordamiento del búfer en la pila. El ataque puede ejecutarse en remoto. Se ha hecho público el exploit y puede que sea utilizado. Esta vulnerabilidad solo afecta a los productos que ya no reciben soporte del fabricante."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T10:08:00.543",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:dlink:dir-825_firmware:2.10:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "91763FB3-3AF0-4ABA-AC10-DEBC464621DF"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:dlink:dir-825:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "7038F8A9-03F3-4442-B371-84801EF05447"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}