CVE-2025-7699

Estado: AplazadaAlta (7.1)—

An improper access control vulnerability was found in the EZ Sync Manager of ADM, which allows authenticated users to copy arbitrary files from the server file system into their own EZSync folder. The vulnerability is due to a lack of authorization checks on the file parameter of the HTTP request. Attackers can exploit this flaw to access files outside their authorized scope, provided the file has readable permissions for other users on the underlying OS. This can lead to unauthorized exposure of sensitive data. Affected products and versions include: from ADM 4.1.0 to ADM 4.3.3.RH61 as well as ADM 5.0.0.RIN1 and earlier.

CVSS

Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Puntuación base: 7.1

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.34%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 25
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1210 Exploitation of Remote Serviceslateral movement75 %
Impacto principalT1005 Data from Local Systemcollection85 %
Impacto secundarioT1552 Unsecured Credentialscredential access70 %

Acceso remoto con autenticación (PR:L, AV:N) a servicio de sincronización con falta de validación de autorización en parámetros, permitiendo lectura no autorizada de archivos del sistema OS.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account Management Update Software Active Directory Configuration Vulnerability Scanning User Training Threat Intelligence Program

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Asustor — ADM^AI

CWE

CWE-287

Referencias

https://www.asustor.com/security/security_advisory_detail?id=46

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2025-7699",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-7699",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-07-16T14:29:12.986169Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@asustor.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.1,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@asustor.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "ASUSTOR",
          "product": "ADM",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "4.1.0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "4.3.3.RH61"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "5.0.0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "5.0.0.RIN1"
            }
          ],
          "platforms": [
            "Linux",
            "x86",
            "ARM",
            "64 bit"
          ],
          "packageName": "EZ Sync Manager",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-07-16T10:15:29.667",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.asustor.com/security/security_advisory_detail?id=46",
      "source": "security@asustor.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@asustor.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-287"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An improper access control vulnerability  was found in the EZ Sync Manager of ADM, which allows authenticated users to copy arbitrary files from the server file system into their own EZSync folder. The vulnerability is due to a lack of authorization checks on the file parameter of the HTTP request. Attackers can exploit this flaw to access files outside their authorized scope, provided the file has readable permissions for other users on the underlying OS. This can lead to unauthorized exposure of sensitive data.\nAffected products and versions include: from ADM 4.1.0 to ADM 4.3.3.RH61 as well as ADM 5.0.0.RIN1 and earlier."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se detectó una vulnerabilidad de control de acceso indebido en el administrador de EZ Sync de ADM. Esta vulnerabilidad permite a los usuarios autenticados copiar archivos arbitrarios del sistema de archivos del servidor a su propia carpeta de EZSync. Esta vulnerabilidad se debe a la falta de comprobaciones de autorización en el parámetro de archivo de la solicitud HTTP. Los atacantes pueden explotar esta vulnerabilidad para acceder a archivos fuera de su ámbito autorizado, siempre que el archivo tenga permisos de lectura para otros usuarios del sistema operativo subyacente. Esto puede provocar la exposición no autorizada de datos confidenciales. Los productos y versiones afectados incluyen: desde ADM 4.1.0 hasta ADM 4.3.3.RH61, así como ADM 5.0.0.RIN1 y versiones anteriores."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T10:05:29.457",
  "sourceIdentifier": "security@asustor.com"
}