CVE-2025-70082
Estado: ModificadaMedia (5.1)—
The administrator password can be changed without knowledge of the current password. When chained with an authentication bypass vulnerability, this issue may allow unauthenticated attackers to modify the administrator password.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 5.1
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.46%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 38
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (2)
CWE
- CWE-620
- CWE-78, CWE-288, CWE-620
Referencias
- https://github.com/cisagov/CSAF/blob/develop/csaf_files/OT/white/2026/icsa-26-069-02.json
- https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-26-069-02
- https://www.lantronix.com/technical-support/security-updates/vulnerability-disclosure-policy/vulnerability-library/?_gl=16c8bez_upMQ.._gaMzQwNjk5ODI5LjE3ODI5MTM3NTk._ga_M2G6RLT5L3*czE3ODI5MTM3NTgkbzEkZzAkdDE3ODI5MTM3NTgkajYwJGwwJGgw
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-70082",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-70082",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-03-11T18:19:46.209396Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 2.7,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "LOW",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 1.4,
"exploitabilityScore": 1.2
},
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 5.1,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
"affectedData": [
{
"vendor": "Lantronix",
"product": "EDS3000PS series",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "3.1.0.0R2"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "3.2.0.0R2"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-03-11T17:16:53.197",
"references": [
{
"url": "https://github.com/cisagov/CSAF/blob/develop/csaf_files/OT/white/2026/icsa-26-069-02.json",
"source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
},
{
"url": "https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-26-069-02",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"US Government Resource"
],
"source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
},
{
"url": "https://www.lantronix.com/technical-support/security-updates/vulnerability-disclosure-policy/vulnerability-library/?_gl=16c8bez_upMQ.._gaMzQwNjk5ODI5LjE3ODI5MTM3NTk._ga_M2G6RLT5L3*czE3ODI5MTM3NTgkbzEkZzAkdDE3ODI5MTM3NTgkajYwJGwwJGgw",
"source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-620"
}
]
},
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-288"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-620"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "The administrator password can be changed without knowledge of the current password. When chained with an authentication bypass vulnerability, this issue may allow unauthenticated attackers to modify the administrator password."
},
{
"lang": "es",
"value": "Un problema en Lantronix EDS3000PS v.3.1.0.0R2 permite a un atacante ejecutar código arbitrario y obtener información sensible a través del componente ltrx_evo."
}
],
"lastModified": "2026-09-04T21:17:24.267",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:lantronix:eds3016ps1ns_firmware:3.1.0.0r2:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "219ED3B0-96A2-487C-AAE6-9CF47245F053"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:lantronix:eds3016ps1ns:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "8AA79DF0-DBD7-46EA-AFD1-62C0A570DBBF"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:lantronix:eds3008ps1ns_firmware:3.1.0.0r2:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7AE94908-BC6D-433A-82F9-37DA8F5BB3D3"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:lantronix:eds3008ps1ns:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "B1227ACA-94C1-4532-84AD-0F5495CCFE3F"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "ics-cert@hq.dhs.gov"
}