CVE-2025-69601
A directory traversal (Zip Slip) vulnerability exists in the “Static Sites” feature of 66biolinks v44.0.0 by AltumCode. Uploaded ZIP archives are automatically extracted without validating or sanitizing file paths. An attacker can include traversal sequences (e.g., ../) in ZIP entries to write files outside the intended extraction directory. This allows static files (html, js, css, images) file write to unintended locations, or overwriting existing HTML files, potentially leading to content defacement and, in certain deployments, further impact if sensitive files are overwritten.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
- Puntuación base: 6.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.71%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 52
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-69601",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-69601",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-01-29T18:37:27.632484Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2026-01-28T19:16:23.910",
"references": [
{
"url": "https://gist.github.com/Waqar-Arain/9cd59aa74de540eeb3b09d15bac35e36",
"tags": [
"Exploit",
"Third Party Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A directory traversal (Zip Slip) vulnerability exists in the “Static Sites” feature of 66biolinks v44.0.0 by AltumCode. Uploaded ZIP archives are automatically extracted without validating or sanitizing file paths. An attacker can include traversal sequences (e.g., ../) in ZIP entries to write files outside the intended extraction directory. This allows static files (html, js, css, images) file write to unintended locations, or overwriting existing HTML files, potentially leading to content defacement and, in certain deployments, further impact if sensitive files are overwritten."
},
{
"lang": "es",
"value": "Una vulnerabilidad de salto de directorio (Zip Slip) existe en la característica 'Sitios Estáticos' de 66biolinks v44.0.0 de AltumCode. Los archivos ZIP subidos se extraen automáticamente sin validar ni sanear las rutas de archivo. Un atacante puede incluir secuencias de salto (p. ej., ../) en las entradas ZIP para escribir archivos fuera del directorio de extracción previsto. Esto permite la escritura de archivos estáticos (html, js, css, imágenes) en ubicaciones no deseadas, o la sobrescritura de archivos HTML existentes, lo que podría llevar a la desfiguración del contenido y, en ciertas implementaciones, a un mayor impacto si se sobrescriben archivos sensibles."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T10:00:45.273",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:altumcode:66biolinks:44.0.0:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "00EE5075-C301-4499-9115-A0CA3D87AFD7"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}