CVE-2025-65292

Status: AnalyzedHigh (7.3)—

Command injection vulnerability in Aqara Hub devices including Camera Hub G3 4.1.9_0027, Hub M2 4.3.6_0027, and Hub M3 4.3.6_0025 allows attackers to execute arbitrary commands with root privileges through malicious domain names.

CVSS

Version: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Base score: 7.3

Exploitation probability (EPSS)

Probability of exploitation in the next 30 days: 0.80%
Percentile among all scored CVEs: 55
Score date: 10/6/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, FIRST) estimates how likely a vulnerability is to be exploited in the wild within 30 days. It complements CVSS (impact) and CISA KEV (confirmed exploitation).

🎯 ATT&CK techniques

How this vulnerability is exploited and what the attacker gains, in MITRE ATT&CK terms.

ExploitationT1203 Exploitation for Client Executionexecution75 %
Primary impactT1059 Command and Scripting Interpreterexecution90 %
Secondary impactT1068 Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 %

AV:L + UI:R indica explotación en cliente (T1203). CWE-77 y 'arbitrary commands with root privileges' confirman ejecución remota (T1059) con escalada (T1068).

Inferred by our analysis agent from the official description, CVSS vector and CWE, and checked by a supervisor. May contain errors.

🛡️ ATT&CK mitigations that cover these techniques

Execution Prevention Application Isolation and Sandboxing Exploit Protection Update Software Threat Intelligence Program Restrict Web-Based Content

Affected technologies (3)

Aqara — Camera HUB G3 Firmware Aqara — HUB M2 Firmware Aqara — HUB M3 Firmware

CWEs

CWE-77

References

https://github.com/Chapoly1305/myCVEReports/blob/main/Aqara/DNS-Command-Injection.md

Raw JSON (NVD)

Show

{
  "id": "CVE-2025-65292",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-65292",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-12-11T16:44:51.671583Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.3,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.3
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-12-10T22:16:26.813",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/Chapoly1305/myCVEReports/blob/main/Aqara/DNS-Command-Injection.md",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-77"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Command injection vulnerability in Aqara Hub devices including Camera Hub G3 4.1.9_0027, Hub M2 4.3.6_0027, and Hub M3 4.3.6_0025 allows attackers to execute arbitrary commands with root privileges through malicious domain names."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Vulnerabilidad de inyección de comandos en dispositivos Aqara Hub, incluyendo Camera Hub G3 4.1.9_0027, Hub M2 4.3.6_0027 y Hub M3 4.3.6_0025, permite a los atacantes ejecutar comandos arbitrarios con privilegios de root a través de nombres de dominio maliciosos."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-25T23:10:00.463",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:aqara:hub_m2_firmware:4.3.6_0027:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "1DA5251B-FBDF-4020-B4AD-8735547D7BAB"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:aqara:hub_m2:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "A94EB182-2F3B-42B2-935E-72936E6F8F33"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:aqara:hub_m3_firmware:4.3.6_0025:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "4B9661B9-D471-4110-995C-04D9165DEA1F"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:aqara:hub_m3:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "8BC51964-8CAB-4849-A383-0D7D1CA68EE2"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:aqara:camera_hub_g3_firmware:4.1.9_0027:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "CF91CB18-CE99-4A86-A94C-7136288E8C33"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:aqara:camera_hub_g3:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "E823C290-E362-4BE0-9885-9A7B981134BC"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}