« Volver al listado

CVE-2025-65212

Estado: AnalizadaCrítica (9.8)—

An issue was discovered in NJHYST HY511 POE core before 2.1 and plugins before 0.1. The vulnerability stems from the device's insufficient cookie verification, allowing an attacker to directly request the configuration file address and download the core configuration file without logging into the device management backend. By reading the corresponding username and self-decrypted MD5 password in the core configuration file, the attacker can directly log in to the backend, thereby bypassing the front-end backend login page.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad de aplicación expuesta en servidor web (acceso a fichero de configuración sin autenticación) que permite extraer credenciales MD5 descifradas para acceder directo al backend.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Password PoliciesVulnerability ScanningUser TrainingRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

Njhyst — Hy511 Firmware

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-65212",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-65212",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-01-06T16:37:25.553661Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-01-06T16:15:51.670",
  "references": [
    {
      "url": "https://gist.github.com/a2148001284/bcdda75fc8718454f16a7b9259463719",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://github.com/a2148001284/test1/blob/main/%E6%9C%AA%E6%8E%88%E6%9D%83%E8%AE%BF%E9%97%AE%E5%90%8E%E5%8F%B0%E6%BC%8F%E6%B4%9EEN.md",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-565"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An issue was discovered in NJHYST HY511 POE core before 2.1 and plugins before 0.1. The vulnerability stems from the device's insufficient cookie verification, allowing an attacker to directly request the configuration file address and download the core configuration file without logging into the device management backend. By reading the corresponding username and self-decrypted MD5 password in the core configuration file, the attacker can directly log in to the backend, thereby bypassing the front-end backend login page."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:55:32.610",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:njhyst:hy511_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "7B0D8BB1-8246-431D-B187-0C96DFBA87A3",
              "versionEndExcluding": "2.1"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:njhyst:hy511:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "26D132E8-AC27-4F78-9DBF-1D91B4FC75D1"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}