« Volver al listado

CVE-2025-65077

Estado: AplazadaAlta (8.8)—

A relative path traversal vulnerability has been identified in the Embedded Solutions Framework in various Lexmark devices. This vulnerability can be leveraged by an attacker to execute arbitrary code as an unprivileged user.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vector CVSS 4.0 con AV:N, AC:L, PR:N, UI:N (red sin privilegios) indica T1190. Path traversal (CWE-22) + ejecución arbitraria de código justifican T1059 como impacto primario; T1005 por lectura potencial de archivos via traversal.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementVulnerability ScanningRestrict Web-Based ContentNetwork SegmentationLimit Software InstallationLimit Access to Resource Over Network

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Lexmark — Embedded Solutions FrameworkAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-65077",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-65077",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-02-06T04:55:27.610829Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "7bc73191-a2b6-4c63-9918-753964601853",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.8,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "LOW",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "7bc73191-a2b6-4c63-9918-753964601853",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Lexmark",
          "product": "MXTCT, MSNGM, MSTGM, MXNGM, MXTGM, CSNGV, CSTGV, CXTGV, MSNGW, MSTGW, MXTGW, CSTLS, CXTLS, MXTLS, CSTMM, CXTMM, CSTPC, CXTPC, MXTPM, MSNSN, MSTSN, MXTSN, CSNZJ, CSTZJ, CXNZJ, CXTZJ",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "250.210",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Lexmark",
          "product": "CSTAT, CXTAT, MSLBD, MXLBD, CSLBL, CXLBL, CSLBN, CXLBN, CSTMH, CXTMH, CSTPP, CXTPP, MSLSG, MXLSG",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "230.507",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-02-03T21:16:11.120",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.lexmark.com/en_us/solutions/security/lexmark-security-advisories.html",
      "source": "7bc73191-a2b6-4c63-9918-753964601853"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "7bc73191-a2b6-4c63-9918-753964601853",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A relative path traversal vulnerability has been identified in the Embedded Solutions Framework in various Lexmark devices. This vulnerability can be leveraged by an attacker to execute arbitrary code as an unprivileged user."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad de salto de ruta relativo ha sido identificada en el Embedded Solutions Framework en varios dispositivos Lexmark. Esta vulnerabilidad puede ser aprovechada por un atacante para ejecutar código arbitrario como un usuario sin privilegios."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:55:24.210",
  "sourceIdentifier": "7bc73191-a2b6-4c63-9918-753964601853"
}