« Volver al listado

CVE-2025-59345

Estado: ModificadaAlta (7.7)—

Dragonfly is an open source P2P-based file distribution and image acceleration system. Prior to 2.1.0, The /api/v1/jobs and /preheats endpoints in Manager web UI are accessible without authentication. Any user with network access to the Manager can create, delete, and modify jobs, and create preheat jobs. An unauthenticated adversary with network access to a Manager web UI uses /api/v1/jobs endpoint to create hundreds of useless jobs. The Manager is in a denial-of-service state, and stops accepting requests from valid administrators. This vulnerability is fixed in 2.1.0.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso sin autenticación a endpoints API públicos (AV:N, PR:N, UI:N) que permite crear jobs masivos causando DoS. La vulnerabilidad en CWE-306 (autenticación faltante) y VI:H confirman el impacto de integridad (modificación de jobs).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementPassword PoliciesNetwork SegmentationMulti-factor Authentication

Tecnologías afectadas (1)

Linuxfoundation — Dragonfly

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-59345",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-59345",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-09-17T19:28:16.924324Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.7,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "dragonflyoss",
          "product": "dragonfly",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 2.1.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-09-17T19:15:47.277",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/dragonflyoss/dragonfly/blob/main/docs/security/dragonfly-comprehensive-report-2023.pdf",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/dragonflyoss/dragonfly/security/advisories/GHSA-89vc-vf32-ch59",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-306"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dragonfly is an open source P2P-based file distribution and image acceleration system. Prior to 2.1.0, The /api/v1/jobs and /preheats endpoints in Manager web UI are accessible without authentication. Any user with network access to the Manager can create, delete, and modify jobs, and create preheat jobs. An unauthenticated adversary with network access to a Manager web UI uses /api/v1/jobs endpoint to create hundreds of useless jobs. The Manager is in a denial-of-service state, and stops accepting requests from valid administrators. This vulnerability is fixed in 2.1.0."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Dragonfly es un sistema de distribución de archivos y aceleración de imágenes de código abierto basado en P2P. Antes de la versión 2.1.0, los endpoints /api/v1/jobs y /preheats en la interfaz de usuario web del Manager son accesibles sin autenticación. Cualquier usuario con acceso de red al Manager puede crear, eliminar y modificar trabajos, y crear trabajos de precalentamiento. Un adversario no autenticado con acceso de red a una interfaz de usuario web del Manager utiliza el endpoint /api/v1/jobs para crear cientos de trabajos inútiles. El Manager se encuentra en un estado de denegación de servicio y deja de aceptar solicitudes de administradores válidos. Esta vulnerabilidad se corrige en la versión 2.1.0."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:45:56.843",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:linuxfoundation:dragonfly:*:*:*:*:*:go:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B6A229E8-1944-4315-A3B8-D39C06488240",
              "versionEndExcluding": "2.1.10"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}