« Volver al listado

CVE-2025-58357

Estado: AnalizadaCrítica (9.6)—

5ire is a cross-platform desktop artificial intelligence assistant and model context protocol client. Version 0.13.2 contains a vulnerability in the chat page's script gadgets that enables content injection attacks through multiple vectors: malicious prompt injection pages, compromised MCP servers, and exploited tool integrations. This is fixed in version 0.14.0.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

XSS en chat mediante inyección de contenido (CWE-79, UI:R, S:C con impacto crítico). Ejecución de JavaScript en navegador del cliente y manipulación de datos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Restrict Web-Based ContentUser TrainingRestrict File and Directory PermissionsRemote Data StorageExecution PreventionBehavior Prevention on Endpoint

Tecnologías afectadas (1)

5ire — 5ire

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-58357",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-58357",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-09-04T14:02:21.657418Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.6,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "nanbingxyz",
          "product": "5ire",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 0.13.2, < 0.14.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-09-04T10:42:32.810",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/nanbingxyz/5ire/releases/tag/v0.14.0",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/nanbingxyz/5ire/security/advisories/GHSA-8527-3cch-95gf",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "5ire is a cross-platform desktop artificial intelligence assistant and model context protocol client. Version 0.13.2 contains a vulnerability in the chat page's script gadgets that enables content injection attacks through multiple vectors: malicious prompt injection pages, compromised MCP servers, and exploited tool integrations. This is fixed in version 0.14.0."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:44:21.300",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:5ire:5ire:0.13.2:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "124E7E01-D368-463D-8795-F0C9B577B9B0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}