« Volver al listado

CVE-2025-58047

Estado: AplazadaAlta (7.5)—

Volto is a React based frontend for the Plone Content Management System. In versions from 19.0.0-alpha.1 to before 19.0.0-alpha.4, 18.0.0 to before 18.24.0, 17.0.0 to before 17.22.1, and prior to 16.34.0, an anonymous user could cause the NodeJS server part of Volto to quit with an error when visiting a specific URL. The problem has been patched in versions 16.34.0, 17.22.1, 18.24.0, and 19.0.0-alpha.4. To mitigate downtime, have setup automatically restart processes that quit with an error.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (2)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Nodejs — NodejsAIPlone — VoltoAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-58047",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-58047",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-28T18:35:47.223133Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "plone",
          "product": "volto",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "< 16.34.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 17.0.0, < 17.22.1"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 18.0.0, < 18.24.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 19.0.0-alpha.1, < 19.0.0-alpha.4"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-28T18:15:33.277",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/plone/volto/commit/2789a287ac45ad9039fb9161d465ba13241fff0a",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plone/volto/releases/tag/16.34.0",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plone/volto/releases/tag/17.22.1",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plone/volto/releases/tag/18.24.0",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plone/volto/releases/tag/19.0.0-alpha.4",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/plone/volto/security/advisories/GHSA-xjhf-7833-3pm5",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2025/08/28/3",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-755"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Volto is a React based frontend for the Plone Content Management System. In versions from 19.0.0-alpha.1 to before 19.0.0-alpha.4, 18.0.0 to before 18.24.0, 17.0.0 to before 17.22.1, and prior to 16.34.0, an anonymous user could cause the NodeJS server part of Volto to quit with an error when visiting a specific URL. The problem has been patched in versions 16.34.0, 17.22.1, 18.24.0, and 19.0.0-alpha.4. To mitigate downtime, have setup automatically restart processes that quit with an error."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Volto es un frontend basado en React para el Sistema de Gestión de Contenidos Plone. En versiones desde la 19.0.0-alpha.1 hasta la 19.0.0-alpha.4, 18.0.0 hasta la 18.24.0, 17.0.0 hasta la 17.22.1, y anteriores a la 16.34.0, un usuario anónimo podía hacer que la parte del servidor NodeJS de Volto se cerrara con un error al visitar una URL específica. El problema ha sido parcheado en las versiones 16.34.0, 17.22.1, 18.24.0 y 19.0.0-alpha.4. Para mitigar el tiempo de inactividad, tenga configurado el reinicio automático de los procesos que se cierran con un error."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127",
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}