« Volver al listado

CVE-2025-57802

Estado: AplazadaAlta (8.7)—

Airlink's Daemon interfaces with Docker and the Panel to provide secure access for controlling instances via the Panel. In version 1.0.0, an attacker with access to the affected container can create symbolic links inside the mounted directory (/app/data). Because the container bind-mounts an arbitrary host path, these symlinks can point to sensitive locations on the host filesystem. When the application or other processes follow these symlinks, the attacker can gain unauthorized read access to host files outside the container. This issue has been patched in version 1.0.1.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vector CVSS AV:N/PR:L indica acceso remoto con privilegios locales (T1210). El atacante lee archivos del host mediante symlinks en bind-mount: T1005 (acceso a datos) y T1552 (credenciales/info sensible).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementUpdate SoftwareActive Directory ConfigurationVulnerability ScanningUser TrainingThreat Intelligence Program

Tecnologías afectadas (2)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Airlink — DaemonAIDocker — DockerAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-57802",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-57802",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-25T17:51:37.422866Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.7,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "airlinklabs",
          "product": "daemon",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "= 1.0.0"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-25T18:15:30.913",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/airlinklabs/daemon/commit/5e6222dd9eec6d7cb0876b12507e3d6011797693",
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/airlinklabs/daemon/security/advisories/GHSA-hrfv-wm8p-mg8m",
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-61"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Airlink's Daemon interfaces with Docker and the Panel to provide secure access for controlling instances via the Panel. In version 1.0.0, an attacker with access to the affected container can create symbolic links inside the mounted directory (/app/data). Because the container bind-mounts an arbitrary host path, these symlinks can point to sensitive locations on the host filesystem. When the application or other processes follow these symlinks, the attacker can gain unauthorized read access to host files outside the container. This issue has been patched in version 1.0.1."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "El Daemon de Airlink interactúa con Docker y el Panel para proporcionar acceso seguro y controlar las instancias a través del Panel. En la versión 1.0.0, un atacante con acceso al contenedor afectado puede crear enlaces simbólicos dentro del directorio montado (/app/data). Dado que el contenedor realiza un montaje enlazado de una ruta de host arbitraria, estos enlaces simbólicos pueden apuntar a ubicaciones sensibles en el sistema de archivos del host. Cuando la aplicación u otros procesos siguen estos enlaces simbólicos, el atacante puede obtener acceso de lectura no autorizado a archivos del host fuera del contenedor. Este problema se ha corregido en la versión 1.0.1."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:43:27.810",
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}