CVE-2025-57564
CubeAPM nightly-2025-08-01-1 allow unauthenticated attackers to inject arbitrary log entries into production systems via the /api/logs/insert/elasticsearch/_bulk endpoint. This endpoint accepts bulk log data without requiring authentication or input validation, allowing remote attackers to perform unauthorized log injection. Exploitation may lead to false log entries, log poisoning, alert obfuscation, and potential performance degradation of the observability pipeline. The issue is present in the core CubeAPM platform and is not limited to specific deployment configurations.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N
- Puntuación base: 8.2
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.37%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 28
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 % - Impacto principal
T1565.001Stored Data Manipulationimpact85 % - Impacto secundario
T1499.004Application or System Exploitationimpact70 %
API expuesta sin autenticación (AV:N/PR:N) permite inyección de logs arbitrarios (CWE-117). Impacto: manipulación de datos (T1565.001) y degradación de rendimiento (T1499.004).
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-117
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-57564",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-57564",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-10-08T13:31:03.797546Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.2,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 4.2,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2025-10-07T14:15:38.807",
"references": [
{
"url": "https://github.com/prassan10/CubeAPM/blob/main/CVE-2025-57564%3A%20Unauthenticated%20Log%20Injection%20in%20CubeAPM",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://github.com/prassan10/CubeAPM/blob/main/Unauthenticated-Log_Injection",
"source": "cve@mitre.org"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-117"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "CubeAPM nightly-2025-08-01-1 allow unauthenticated attackers to inject arbitrary log entries into production systems via the /api/logs/insert/elasticsearch/_bulk endpoint. This endpoint accepts bulk log data without requiring authentication or input validation, allowing remote attackers to perform unauthorized log injection. Exploitation may lead to false log entries, log poisoning, alert obfuscation, and potential performance degradation of the observability pipeline. The issue is present in the core CubeAPM platform and is not limited to specific deployment configurations."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:43:11.703",
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}