« Volver al listado

CVE-2025-55345

Estado: AplazadaAlta (8.8)—

Using Codex CLI in workspace-write mode inside a malicious context (repo, directory, etc) could lead to arbitrary file overwrite and potentially remote code execution due to symlinks being followed outside the allowed current working directory.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

UI:R en CVSS y la necesidad de abrir un archivo preparado en un contexto malicioso sugiere T1203 (ejecución en cliente). RCE y sobrescritura de archivos vía symlinks conducen a ejecución de código (T1059) y corrupción de datos (T1565.001).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Restrict Web-Based ContentRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementRemote Data StorageLimit Software InstallationExecution Prevention

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Codex — Codex CLIAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-55345",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-55345",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-13T17:55:41.335745Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "reefs@jfrog.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "reefs@jfrog.com",
      "affectedData": [
        {
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "0.12.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageName": "@openai/codex",
          "collectionURL": "https://www.npmjs.com"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-13T09:15:29.087",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/openai/codex/pull/1705",
      "source": "reefs@jfrog.com"
    },
    {
      "url": "https://research.jfrog.com/vulnerabilities/codex-cli-symlink-arbitrary-file-overwrite-jfsa-2025-001378631/",
      "source": "reefs@jfrog.com"
    },
    {
      "url": "https://research.jfrog.com/vulnerabilities/codex-cli-symlink-arbitrary-file-overwrite-jfsa-2025-001378631/",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "reefs@jfrog.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-61"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Using Codex CLI in workspace-write mode inside a malicious context (repo, directory, etc) could lead to arbitrary file overwrite and potentially remote code execution due to symlinks being followed outside the allowed current working directory."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "El uso de Codex CLI en modo de escritura en el espacio de trabajo dentro de un contexto malicioso (repositorio, directorio, etc.) podría provocar la sobrescritura arbitraria de archivos y potencialmente la ejecución remota de código debido a que se siguen enlaces simbólicos fuera del directorio de trabajo actual permitido."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:41:42.197",
  "sourceIdentifier": "reefs@jfrog.com"
}