« Volver al listado

CVE-2025-54306

Estado: AnalizadaAlta (7.2)—

An issue was discovered in the Thermo Fisher Torrent Suite Django application 5.18.1. A remote code execution vulnerability exists in the network configuration functionality, stemming from insufficient input validation when processing network configuration parameters through administrative endpoints. The application allows administrators to modify the server's network configuration through the Django application. This configuration is processed by Bash scripts (TSsetnoproxy and TSsetproxy) that write user-controlled data directly to environment variables without proper sanitization.

Leer descripción completaMostrar menos

After updating environment variables, the scripts execute a source command on /etc/environment; if an attacker injects malicious data into environment variables, this command can enable arbitrary command execution. The vulnerability begins with the /admin/network endpoint, which passes user-supplied form data as arguments to subprocess.Popen calls. The user-supplied input is then used to update environment variables in TSsetnoproxy and TSsetproxy, and finally source $environment is executed.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso de red con PR:H (administrador) a endpoint /admin/network que ejecuta código arbitrario en Bash mediante inyección en variables de entorno sin sanitización. Requiere privilegios administrativos previos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementExecution PreventionDisable or Remove Feature or ProgramAuditUpdate SoftwareVulnerability Scanning

Tecnologías afectadas (1)

Thermofisher — Torrent Suite Software

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-54306",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-54306",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-12-05T19:59:47.816163Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.2,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-12-04T15:15:59.030",
  "references": [
    {
      "url": "https://assets.thermofisher.com/TFS-Assets/LSG/manuals/MAN0026163-Torrent-Suite-5.18-UG.pdf",
      "tags": [
        "Product",
        "Release Notes"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://documents.thermofisher.com/TFS-Assets/CORP/Product-Guides/Ion_OneTouch_2_and_Torrent_Suite_Software.pdf",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://www.thermofisher.com/us/en/home/life-science/sequencing/next-generation-sequencing/ion-torrent-next-generation-sequencing-workflow/ion-torrent-next-generation-sequencing-data-analysis-workflow/ion-torrent-suite-software.html",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-20"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An issue was discovered in the Thermo Fisher Torrent Suite Django application 5.18.1. A remote code execution vulnerability exists in the network configuration functionality, stemming from insufficient input validation when processing network configuration parameters through administrative endpoints. The application allows administrators to modify the server's network configuration through the Django application. This configuration is processed by Bash scripts (TSsetnoproxy and TSsetproxy) that write user-controlled data directly to environment variables without proper sanitization. After updating environment variables, the scripts execute a source command on /etc/environment; if an attacker injects malicious data into environment variables, this command can enable arbitrary command execution. The vulnerability begins with the /admin/network endpoint, which passes user-supplied form data as arguments to subprocess.Popen calls. The user-supplied input is then used to update environment variables in TSsetnoproxy and TSsetproxy, and finally source $environment is executed."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:39:49.330",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:thermofisher:torrent_suite_software:5.18.1:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C9D40EC2-7E68-4166-9ECF-431E4294CB97"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}