CVE-2025-53705

Estado: AnalizadaAlta (8.4)—

In Ashlar-Vellum Cobalt, Xenon, Argon, Lithium, and Cobalt Share versions prior to 12.6.1204.204, the affected applications lack proper validation of user-supplied data when parsing CO files. This could lead to an out-of-bounds write. An attacker could leverage this vulnerability to execute arbitrary code in the context of the current process.

CVSS

Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Puntuación base: 8.4

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.16%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 5
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1203 Exploitation for Client Executionexecution85 %
Impacto principalT1059 Command and Scripting Interpreterexecution80 %

AV:L + UI:A indica explotación en cliente (abrir archivo CO); CWE-787 (buffer overflow) permite ejecución arbitraria de código en el proceso actual.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Restrict Web-Based Content Privileged Account Management Limit Software Installation Execution Prevention Behavior Prevention on Endpoint Disable or Remove Feature or Program

Tecnologías afectadas (5)

Ashlar — Argon Ashlar — Cobalt Ashlar — Cobalt Share Ashlar — Lithium Ashlar — Xenon

CWE

CWE-787

Referencias

https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-25-224-01

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2025-53705",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-53705",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-19T13:38:56.378050Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.4,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "ACTIVE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Ashlar-Vellum",
          "product": "Cobalt",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "12.6.1204.204",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Ashlar-Vellum",
          "product": "Xenon",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "12.6.1204.204",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Ashlar-Vellum",
          "product": "Argon",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "12.6.1204.204",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Ashlar-Vellum",
          "product": "Lithium",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "12.6.1204.204",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Ashlar-Vellum",
          "product": "Cobalt Share",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "12.6.1204.204",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-18T21:15:30.820",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-25-224-01",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "US Government Resource"
      ],
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-787"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "In Ashlar-Vellum Cobalt, Xenon, Argon, Lithium, and Cobalt Share versions prior to 12.6.1204.204, the affected applications lack proper validation of user-supplied data when parsing CO files. This could lead to an out-of-bounds write. An attacker could leverage this vulnerability to execute arbitrary code in the context of the current process."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "En versiones de Ashlar-Vellum Cobalt, Xenon, Argon, Lithium y Cobalt Share anteriores a la 12.6.1204.204, las aplicaciones afectadas no validan correctamente los datos proporcionados por el usuario al analizar archivos CO. Esto podría provocar una escritura fuera de los límites. Un atacante podría aprovechar esta vulnerabilidad para ejecutar código arbitrario en el contexto del proceso actual."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:38:44.557",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ashlar:argon:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "95A7E4D1-3731-48FA-BB27-B499036C69FA",
              "versionEndExcluding": "12.2.1204.204"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ashlar:cobalt:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "683E952A-386A-41BC-8F4C-A85D8CB8FFEF",
              "versionEndExcluding": "12.2.1204.204"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ashlar:cobalt_share:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "3ACA677B-71AB-4CBD-ACB5-10295875BAD7",
              "versionEndExcluding": "12.2.1204.204"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ashlar:lithium:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "985AD816-CDF4-4770-9D41-D5AAC452EB2F",
              "versionEndExcluding": "12.2.1204.204"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ashlar:xenon:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C816096C-FE8C-4253-8FFA-077D0DBCFC60",
              "versionEndExcluding": "12.2.1204.204"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "ics-cert@hq.dhs.gov"
}