CVE-2025-5331
Estado: AnalizadaMedia (6.9)—
A vulnerability has been found in PCMan FTP Server 2.0.7 and classified as critical. This vulnerability affects unknown code of the component NLST Command Handler. The manipulation leads to buffer overflow. The attack can be initiated remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 6.9
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.74%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 53
- Fecha de la puntuación: 3/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-119, CWE-120
- CWE-120
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-5331",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-5331",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-05-30T13:41:22.110249Z"
}
}
],
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 7.5,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "PARTIAL",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 6.4,
"baseSeverity": "HIGH",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 10,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 3.4,
"exploitabilityScore": 3.9
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 6.9,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "LOW",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cna@vuldb.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "PCMan",
"modules": [
"NLST Command Handler"
],
"product": "FTP Server",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "2.0.7"
}
]
}
]
}
],
"published": "2025-05-29T22:15:22.940",
"references": [
{
"url": "https://github.com/r3ng4f/PCMan_1/blob/main/exploit02.txt",
"tags": [
"Exploit"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/?ctiid.310504",
"tags": [
"Permissions Required",
"VDB Entry"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/?id.310504",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://vuldb.com/?submit.585404",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "cna@vuldb.com"
},
{
"url": "https://github.com/r3ng4f/PCMan_1/blob/main/exploit02.txt",
"tags": [
"Exploit"
],
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cna@vuldb.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-119"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-120"
}
]
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-120"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability has been found in PCMan FTP Server 2.0.7 and classified as critical. This vulnerability affects unknown code of the component NLST Command Handler. The manipulation leads to buffer overflow. The attack can be initiated remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used."
},
{
"lang": "es",
"value": "Se ha detectado una vulnerabilidad en PCMan FTP Server 2.0.7, clasificada como crítica. Esta vulnerabilidad afecta al código desconocido del componente NLST Command Handler. La manipulación provoca un desbordamiento del búfer. El ataque puede ejecutarse en remoto. Se ha hecho público el exploit y puede que sea utilizado."
}
],
"lastModified": "2026-08-19T17:19:07.717",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:pcman:ftp_server:2.0.7:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "FFCD8474-574E-46D1-A98D-394E7543FBD7"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}