CVE-2025-50579
Estado: AnalizadaMedia (5.3)—
A CORS misconfiguration in Nginx Proxy Manager v2.12.3 allows unauthorized domains to access sensitive data, particularly JWT tokens, due to improper validation of the Origin header. This misconfiguration enables attackers to intercept tokens using a simple browser script and exfiltrate them to a remote attacker-controlled server, potentially leading to unauthorized actions within the application.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
- Puntuación base: 5.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.38%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 30
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-1259
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-50579",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-50579",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-08-19T19:48:25.696991Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 1.4,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2025-08-19T15:15:28.160",
"references": [
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager",
"tags": [
"Product"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/issues/4509",
"tags": [
"Issue Tracking",
"Vendor Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-1259"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A CORS misconfiguration in Nginx Proxy Manager v2.12.3 allows unauthorized domains to access sensitive data, particularly JWT tokens, due to improper validation of the Origin header. This misconfiguration enables attackers to intercept tokens using a simple browser script and exfiltrate them to a remote attacker-controlled server, potentially leading to unauthorized actions within the application."
},
{
"lang": "es",
"value": "Una configuración incorrecta de CORS en Nginx Proxy Manager v2.12.3 permite que dominios no autorizados accedan a datos confidenciales, en particular tokens JWT, debido a una validación incorrecta del encabezado Origin. Esta configuración incorrecta permite a los atacantes interceptar tokens mediante un simple script del navegador y exfiltrarlos a un servidor remoto controlado por el atacante, lo que podría provocar acciones no autorizadas dentro de la aplicación."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:35:10.427",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:jc21:nginx_proxy_manager:2.12.3:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "FD9AA809-0B52-4788-A88F-B7B9FEFC60D0"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}