CVE-2025-49185
Estado: AnalizadaMedia (5.4)—
The web application is susceptible to cross-site-scripting attacks. An attacker who can create new dashboard widgets can inject malicious JavaScript code into the Transform Function which will be executed when the widget receives data from its data source.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
- Puntuación base: 5.4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.29%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 20
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-79
Referencias
- https://cdn.sick.com/media/docs/1/11/411/Special_information_CYBERSECURITY_BY_SICK_en_IM0084411.PDF
- https://sick.com/psirt
- https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices
- https://www.first.org/cvss/calculator/3.1
- https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0007.json
- https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0007.pdf
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-49185",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-49185",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-06-12T13:53:21.717862Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@sick.de",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 2.7,
"exploitabilityScore": 2.3
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.4,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 2.7,
"exploitabilityScore": 2.3
}
]
},
"affected": [
{
"source": "psirt@sick.de",
"affectedData": [
{
"vendor": "SICK AG",
"product": "SICK Field Analytics",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "all versions",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "affected"
}
]
}
],
"published": "2025-06-12T14:15:30.863",
"references": [
{
"url": "https://cdn.sick.com/media/docs/1/11/411/Special_information_CYBERSECURITY_BY_SICK_en_IM0084411.PDF",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "psirt@sick.de"
},
{
"url": "https://sick.com/psirt",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "psirt@sick.de"
},
{
"url": "https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices",
"tags": [
"US Government Resource"
],
"source": "psirt@sick.de"
},
{
"url": "https://www.first.org/cvss/calculator/3.1",
"tags": [
"Not Applicable"
],
"source": "psirt@sick.de"
},
{
"url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0007.json",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "psirt@sick.de"
},
{
"url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0007.pdf",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "psirt@sick.de"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@sick.de",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-79"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "The web application is susceptible to cross-site-scripting attacks. An attacker who can create new dashboard widgets can inject malicious JavaScript code into the Transform Function which will be executed when the widget receives data from its data source."
},
{
"lang": "es",
"value": "La aplicación web es susceptible a ataques de cross-site-scripting. Un atacante que cree nuevos widgets de panel puede inyectar código JavaScript malicioso en la función de transformación, que se ejecutará cuando el widget reciba datos de su fuente de datos."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:30:53.700",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:sick:field_analytics:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "62EE84A7-E93D-411E-A6FC-4BEE5F4CD16D"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "psirt@sick.de"
}