« Volver al listado

CVE-2025-48930

Estado: AnalizadaMedia (5.3)—

The TeleMessage service through 2025-05-05 stores certain cleartext information in memory, even though memory content may be accessible to an adversary through various avenues.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Smarsh — Telemessage

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-48930",
  "cveTags": [
    {
      "tags": [
        "exclusively-hosted-service"
      ],
      "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-48930",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-05-29T18:55:52.271441Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cve@mitre.org",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 2.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "LOW",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 1.1
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "TeleMessage",
          "product": "service",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "2025-05-05"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-05-28T17:15:25.553",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.wired.com/story/how-the-signal-knock-off-app-telemessage-got-hacked-in-20-minutes/",
      "tags": [
        "Press/Media Coverage"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cve@mitre.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-316"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The TeleMessage service through 2025-05-05 stores certain cleartext information in memory, even though memory content may be accessible to an adversary through various avenues."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "El servicio TeleMessage, hasta el 5 de mayo de 2025, almacena cierta información de texto claro en la memoria, aunque un adversario puede acceder a dicho contenido por diversas vías, como ocurrió en mayo de 2025."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:30:30.347",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:smarsh:telemessage:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "44FADD39-A519-4B77-920B-5BE3A93D7D33",
              "versionEndIncluding": "2025-05-05"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}