CVE-2025-48739
A Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability in StrangeBee TheHive 5.2.0 before 5.2.16, 5.3.0 before 5.3.11, 5.4.0 before 5.4.10, and 5.5.0 before 5.5.1 allows remote authenticated attackers with admin permissions (allowing them to access specific API endpoints) to manipulate URLs to direct requests to unexpected hosts or ports. This allows the attacker to use a TheHive server as a proxy to reach internal or otherwise restricted resources. This could be exploited to access other servers on the internal network.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:A/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 4.6
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.42%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 34
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-918
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-48739",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-48739",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-05-23T21:19:50.363351Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cve@mitre.org",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 4.6,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:A/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "ACTIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"subIntegrityImpact": "LOW",
"vulnIntegrityImpact": "NONE",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "LOW",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "LOW",
"vulnConfidentialityImpact": "LOW",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "StrangeBee",
"product": "TheHive",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "5.2.0",
"lessThan": "5.2.16",
"versionType": "semver"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.3.0",
"lessThan": "5.3.11",
"versionType": "semver"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.4.0",
"lessThan": "5.4.10",
"versionType": "semver"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.5.0",
"lessThan": "5.5.1",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2025-05-23T20:15:25.397",
"references": [
{
"url": "https://github.com/StrangeBeeCorp/Security/blob/main/Security%20advisories/SB-SEC-ADV-2025-002.md",
"source": "cve@mitre.org"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cve@mitre.org",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-918"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability in StrangeBee TheHive 5.2.0 before 5.2.16, 5.3.0 before 5.3.11, 5.4.0 before 5.4.10, and 5.5.0 before 5.5.1 allows remote authenticated attackers with admin permissions (allowing them to access specific API endpoints) to manipulate URLs to direct requests to unexpected hosts or ports. This allows the attacker to use a TheHive server as a proxy to reach internal or otherwise restricted resources. This could be exploited to access other servers on the internal network."
},
{
"lang": "es",
"value": "Una vulnerabilidad de Server-Side Request Forgery (SSRF) en StrangeBee TheHive 5.2.0 (anterior a la 5.2.16), 5.3.0 (anterior a la 5.3.11), 5.4.0 (anterior a la 5.4.10) y 5.5.0 (anterior a la 5.5.1) permite a atacantes remotos autenticados con permisos de administrador (lo que les permite acceder a endpoints específicos de la API) manipular URL para dirigir solicitudes a hosts o puertos inesperados. Esto permite al atacante usar un servidor TheHive como proxy para acceder a recursos internos o restringidos. Esto podría explotarse para acceder a otros servidores de la red interna."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:30:15.207",
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}