« Volver al listado

CVE-2025-47869

Estado: AnalizadaCrítica (9.8)—

Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer vulnerability was discovered in Apache NuttX RTOS apps/exapmles/xmlrpc application. In this example application device stats structure that stored remotely provided parameters had hardcoded buffer size which could lead to buffer overflow. Structure members buffers were updated to valid size of CONFIG_XMLRPC_STRINGSIZE+1.

This issue affects Apache NuttX RTOS users that may have used or base their code on example application as presented in releases from 6.22 before 12.9.0.

Users of XMLRPC in Apache NuttX RTOS are advised to review their code for this pattern and update buffer sizes as presented in the version of the example in release 12.9.0.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Buffer overflow (CWE-119) en aplicación XMLRPC remota sin autenticación (AV:N, PR:N, UI:N) permite ejecución de código. Confidencialidad, integridad y disponibilidad comprometidas (C:H, I:H, A:H).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementExecution PreventionApplication Isolation and SandboxingExploit ProtectionUpdate SoftwareVulnerability Scanning

Tecnologías afectadas (1)

Apache — Nuttx

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-47869",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-47869",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-06-16T16:09:35.371926Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache NuttX RTOS",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "6.22",
              "lessThan": "12.9.0",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-06-16T11:15:18.590",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/apache/nuttx-apps/pull/3027",
      "tags": [
        "Issue Tracking",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/306qcqyc3bpb2ozh015yxjo9kqs4jbvj",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2025/06/14/2",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-119"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Improper Restriction of Operations within the Bounds of a Memory Buffer vulnerability was discovered in Apache NuttX RTOS apps/exapmles/xmlrpc application. In this example application device stats structure that stored remotely provided parameters had hardcoded buffer size which could lead to buffer overflow. Structure members buffers were updated to valid size of CONFIG_XMLRPC_STRINGSIZE+1.\n\nThis issue affects Apache NuttX RTOS users that may have used or base their code on example application as presented in releases from 6.22 before 12.9.0.\n\nUsers of XMLRPC in Apache NuttX RTOS are advised to review their code \nfor this pattern and update buffer sizes as presented in the version of \nthe example in release 12.9.0."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se descubrió una vulnerabilidad de restricción incorrecta de operaciones dentro de los límites de un búfer de memoria en la aplicación Apache NuttX RTOS apps/exapmles/xmlrpc. En esta aplicación de ejemplo, la estructura de estadísticas del dispositivo, que almacenaba parámetros proporcionados remotamente, tenía un tamaño de búfer codificado, lo que podía provocar un desbordamiento del búfer. Los búferes de los miembros de la estructura se actualizaron a un tamaño válido de CONFIG_XMLRPC_STRINGSIZE+1. Este problema afecta a los usuarios de Apache NuttX RTOS que hayan usado o basado su código en la aplicación de ejemplo presentada en versiones anteriores a la 6.22 y anteriores a la 12.9.0. Se recomienda a los usuarios de XMLRPC en Apache NuttX RTOS que revisen su código para detectar este patrón y actualicen los tamaños de búfer según la versión del ejemplo en la versión 12.9.0."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:28:46.853",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:nuttx:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "4B33899D-A656-4C70-8D2D-6F4BF9D75CDD",
              "versionEndExcluding": "12.9.0",
              "versionStartIncluding": "6.22"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}