CVE-2025-4526

Estado: ModificadaBaja (2.1)—

A vulnerability was identified in Dígitro NGC Explorer up to 3.48.21. The affected element is an unknown function of the component Configuration Page. Such manipulation leads to missing password field masking. It is possible to launch the attack remotely. Upgrading to version 3.48.22 is sufficient to fix this issue. It is suggested to upgrade the affected component. The action taken by the vendor is: "Review and correction of controls related to the exposure of user information in the product configuration interface." The vulnerabilities are limited to NGC Explorer and do not affect other Dígitro products, including UNA and Guardião.

CVSS

Versión: 4.0
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Puntuación base: 2.1

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.29%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 19
Fecha de la puntuación: 5/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Digitro — NGC Explorer

CWE

CWE-200, CWE-549

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2025-4526",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-4526",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-05-12T14:38:09.297067Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 4,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "NONE",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "confidentialityImpact": "PARTIAL"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 2.8
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.5,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 2.1,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "LOW",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@vuldb.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:d_gitro:ngc_explorer:*:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "Dígitro",
          "modules": [
            "Configuration Page"
          ],
          "product": "NGC Explorer",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.1"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.2"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.3"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.4"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.5"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.6"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.7"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.8"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.9"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.10"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.11"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.12"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.13"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.14"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.15"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.16"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.17"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.18"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.19"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.20"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.48.21"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "3.48.22"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-05-11T01:15:52.000",
  "references": [
    {
      "url": "https://digitro.com/esclarecimentos-recomendacoes-ctir-gov/",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://digitro.com/recomendacao-10-2026-ctir-gov/",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/cve/CVE-2025-4526",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/submit/565307",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/308271",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/vuln/308271/cti",
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://www.gov.br/ctir/pt-br/assuntos/alertas-e-recomendacoes/recomendacoes/2026/recomendacao-10-2026",
      "source": "cna@vuldb.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@vuldb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-200"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-549"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability was identified in Dígitro NGC Explorer up to 3.48.21. The affected element is an unknown function of the component Configuration Page. Such manipulation leads to missing password field masking. It is possible to launch the attack remotely. Upgrading to version 3.48.22 is sufficient to fix this issue. It is suggested to upgrade the affected component. The action taken by the vendor is: \"Review and correction of controls related to the exposure of user information in the product configuration interface.\" The vulnerabilities are limited to NGC Explorer and do not affect other Dígitro products, including UNA and Guardião."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se encontró una vulnerabilidad clasificada como problemática en Dígitro NGC Explorer 3.44.15. Esta afecta a una parte desconocida de la página de configuración del componente. La manipulación provoca la omisión del enmascaramiento del campo de contraseña. Es posible iniciar el ataque puede ejecutarse en remoto. Se contactó al proveedor con antelación para informarle sobre esta vulnerabilidad, pero no respondió."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-31T16:16:55.950",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:digitro:ngc_explorer:3.44.15:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "E62990A8-47F0-4E03-9119-1980C3AB230E"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}