« Volver al listado

CVE-2025-4366

Estado: AnalizadaAlta (7.4)—

A request smuggling vulnerability identified within Pingora’s proxying framework, pingora-proxy, allows malicious HTTP requests to be injected via manipulated request bodies on cache HITs, leading to unauthorized request execution and potential cache poisoning.

Fixed in:  https://github.com/cloudflare/pingora/commit/fda3317ec822678564d641e7cf1c9b77ee3759ff https://github.com/cloudflare/pingora/commit/fda3317ec822678564d641e7cf1c9b77ee3759ff

Impact: The issue could lead to request smuggling in cases where Pingora’s proxying framework, pingora-proxy, is used for caching allowing an attacker to manipulate headers and URLs in subsequent requests made on the same HTTP/1.1 connection.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

HTTP request smuggling via cache poisoning (CWE-444) que requiere interacción del usuario (UI:A) con red (AV:N). Impactos: redirección/proxy (T1090) y manipulación de caché (T1565.001).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

SSL/TLS InspectionRestrict File and Directory PermissionsRemote Data StorageNetwork Intrusion PreventionFilter Network TrafficEncrypt Sensitive Information

Tecnologías afectadas (1)

Cloudflare — Pingora

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-4366",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-4366",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-05-22T18:30:25.819289Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.7,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@cloudflare.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.4,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "ACTIVE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "attackRequirements": "PRESENT",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "LOW",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@cloudflare.com",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://github.com/cloudflare/pingora",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "0.5.0",
              "versionType": "git"
            }
          ],
          "packageName": "Pingora",
          "collectionURL": "https://github.com/cloudflare/pingora",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-05-22T16:15:55.180",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/cloudflare/pingora",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "cna@cloudflare.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@cloudflare.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-444"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A request smuggling vulnerability identified within Pingora’s proxying framework, pingora-proxy, allows malicious HTTP requests to be injected via manipulated request bodies on cache HITs, leading to unauthorized request execution and potential cache poisoning.\n\nFixed in:  https://github.com/cloudflare/pingora/commit/fda3317ec822678564d641e7cf1c9b77ee3759ff https://github.com/cloudflare/pingora/commit/fda3317ec822678564d641e7cf1c9b77ee3759ff \n\nImpact: The issue could lead to request smuggling in cases where Pingora’s proxying framework, pingora-proxy, is used for caching allowing an attacker to manipulate headers and URLs in subsequent requests made on the same HTTP/1.1 connection."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad de contrabando de solicitudes identificada en pingora-proxy, el framework de proxy de Pingora, permite la inyección de solicitudes HTTP maliciosas mediante cuerpos de solicitud manipulados en los HIT de caché, lo que provoca la ejecución no autorizada de solicitudes y un posible envenenamiento de la caché. Corregido en: https://github.com/cloudflare/pingora/commit/fda3317ec822678564d641e7cf1c9b77ee3759ff https://github.com/cloudflare/pingora/commit/fda3317ec822678564d641e7cf1c9b77ee3759ff Impacto: El problema podría provocar contrabando de solicitudes cuando se utiliza pingora-proxy, el framework de proxy de Pingora, para el almacenamiento en caché, lo que permite a un atacante manipular encabezados y URL en solicitudes posteriores realizadas en la misma conexión HTTP/1.1."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:33:07.383",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:cloudflare:pingora:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "10BF1E0B-6C78-4B5B-B8A0-44705166D34A",
              "versionEndExcluding": "0.5.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@cloudflare.com"
}