CVE-2025-4230
A command injection vulnerability in Palo Alto Networks PAN-OS® software enables an authenticated administrator to bypass system restrictions and run arbitrary commands as a root user. To be able to exploit this issue, the user must have access to the PAN-OS CLI.
The security risk posed by this issue is significantly minimized when CLI access is restricted to a limited group of administrators.
Cloud NGFW and Prisma® Access are not affected by this vulnerability.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:U/V:D/RE:X/U:Amber
- Puntuación base: 8.4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.62%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 48
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation95 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution90 %
Vulnerabilidad de inyección de comandos (CWE-78) en acceso local con privilegios altos (AV:L, PR:H) que permite ejecutar comandos arbitrarios como root, escalando desde admin autenticado.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-4230",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-4230",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-06-13T03:55:21.285455Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@paloaltonetworks.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "USER",
"baseScore": 8.4,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "DIFFUSE",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:U/V:D/RE:X/U:Amber",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "AMBER",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "psirt@paloaltonetworks.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Palo Alto Networks",
"product": "Cloud NGFW",
"versions": [
{
"status": "unaffected",
"changes": [
{
"at": "6.3.3",
"status": "unaffected"
}
],
"version": "All",
"lessThan": "6.3.3",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"cpes": [
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.2.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.2.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.2.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.2.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.2.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.2.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.9:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.8:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:11.1.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.13:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.12:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.11:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.10:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.9:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.8:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.7:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.2.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h14:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h13:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h11:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h10:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h9:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h8:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h7:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h6:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h5:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h4:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h3:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h2:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:h1:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.14:-:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.13:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.12:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.11:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.10:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.9:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.8:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.7:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:o:palo_alto_networks:pan-os:10.1.0:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "Palo Alto Networks",
"product": "PAN-OS",
"versions": [
{
"status": "affected",
"changes": [
{
"at": "11.2.6",
"status": "unaffected"
}
],
"version": "11.2.0",
"lessThan": "11.2.6",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"changes": [
{
"at": "11.1.10",
"status": "unaffected"
}
],
"version": "11.1.0",
"lessThan": "11.1.10",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"changes": [
{
"at": "10.2.14",
"status": "unaffected"
}
],
"version": "10.2.0",
"lessThan": "10.2.14",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"changes": [
{
"at": "10.1.14-h15",
"status": "unaffected"
}
],
"version": "10.1.0",
"lessThan": "10.1.14-h15",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"vendor": "Palo Alto Networks",
"product": "Prisma Access",
"versions": [
{
"status": "unaffected",
"version": "All",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2025-06-13T00:15:23.380",
"references": [
{
"url": "https://security.paloaltonetworks.com/CVE-2025-4230",
"source": "psirt@paloaltonetworks.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@paloaltonetworks.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A command injection vulnerability in Palo Alto Networks PAN-OS® software enables an authenticated administrator to bypass system restrictions and run arbitrary commands as a root user. To be able to exploit this issue, the user must have access to the PAN-OS CLI.\n\nThe security risk posed by this issue is significantly minimized when CLI access is restricted to a limited group of administrators. \n\nCloud NGFW and Prisma® Access are not affected by this vulnerability."
},
{
"lang": "es",
"value": "Una vulnerabilidad de inyección de comandos en el software PAN-OS® de Palo Alto Networks permite a un administrador autenticado eludir las restricciones del sistema y ejecutar comandos arbitrarios como usuario root. Para explotar esta vulnerabilidad, el usuario debe tener acceso a la CLI de PAN-OS. El riesgo de seguridad que esto supone se minimiza significativamente cuando el acceso a la CLI se restringe a un grupo limitado de administradores. Cloud NGFW y Prisma® Access no se ven afectados por esta vulnerabilidad."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:32:49.263",
"sourceIdentifier": "psirt@paloaltonetworks.com"
}