« Volver al listado

CVE-2025-3937

Estado: AnalizadaCrítica (9.8)—

Use of Password Hash With Insufficient Computational Effort vulnerability in Tridium Niagara Framework on Windows, Linux, QNX, Tridium Niagara Enterprise Security on Windows, Linux, QNX allows Cryptanalysis. This issue affects Niagara Framework: before 4.14.2, before 4.15.1, before 4.10.11; Niagara Enterprise Security: before 4.14.2, before 4.15.1, before 4.10.11. Tridium recommends upgrading to Niagara Framework and Enterprise Security versions 4.14.2u2, 4.15.u1, or 4.10u.11.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

CWE-916 (insufficient password hashing) permite ataques de fuerza bruta remota contra credenciales en Niagara Framework accesible por red (AV:N/PR:N). El atacante puede comprometer cuentas administrativas y modificar configuraciones de autenticación.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Update SoftwareVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementPassword PoliciesNetwork SegmentationMulti-factor Authentication

Tecnologías afectadas (2)

Tridium — NiagaraTridium — Niagara Enterprise Security

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-3937",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-3937",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-05-22T14:29:29.244650Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@honeywell.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.7,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 4,
        "exploitabilityScore": 3.1
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@honeywell.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Tridium",
          "product": "Niagara Framework",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.14.2",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.15.1",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.10.11",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "platforms": [
            "Windows",
            "Linux",
            "QNX"
          ],
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "vendor": "Tridium",
          "product": "Niagara Enterprise Security",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.14.2",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.15.1",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "4.10.11",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "platforms": [
            "Windows",
            "Linux",
            "QNX"
          ],
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-05-22T13:15:56.457",
  "references": [
    {
      "url": "https://docs.niagara-community.com/category/tech_bull",
      "tags": [
        "Permissions Required"
      ],
      "source": "psirt@honeywell.com"
    },
    {
      "url": "https://www.honeywell.com/us/en/product-security#security-notices",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "psirt@honeywell.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@honeywell.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-916"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-916"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Use of Password Hash With Insufficient Computational Effort vulnerability in Tridium Niagara Framework on Windows, Linux, QNX, Tridium Niagara Enterprise Security on Windows, Linux, QNX allows Cryptanalysis. This issue affects Niagara Framework: before 4.14.2, before 4.15.1, before 4.10.11; Niagara Enterprise Security: before 4.14.2, before 4.15.1, before 4.10.11. Tridium recommends upgrading to Niagara Framework and Enterprise Security versions 4.14.2u2, 4.15.u1, or 4.10u.11."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Vulnerabilidad de uso de hash de contraseña con esfuerzo computacional insuficiente en Tridium Niagara Framework para Windows, Linux y QNX, Tridium Niagara Enterprise Security para Windows, Linux y QNX permite el criptoanálisis. Este problema afecta a Niagara Framework: versiones anteriores a la 4.14.2, 4.15.1 y 4.10.11; Niagara Enterprise Security: versiones anteriores a la 4.14.2, 4.15.1 y 4.10.11. Tridium recomienda actualizar a las versiones 4.14.2u2, 4.15.u1 o 4.10u.11 de Niagara Framework y Enterprise Security."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:20:57.577",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:tridium:niagara:4.10u10:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "0615B9FA-E837-4C21-8968-F3273718DF7D"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:tridium:niagara:4.14u1:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BEE26A6F-876E-450D-8A5F-EF4A3EF96A13"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:tridium:niagara:4.15:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "00C6667A-9873-4A75-AB11-3427AA1E552D"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:tridium:niagara_enterprise_security:4.10u10:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "E694C4DB-66F7-4753-81D8-9085B5E3A207"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:tridium:niagara_enterprise_security:4.14u1:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "506E75F5-D259-4BAC-9C1A-83C9AD54D608"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:tridium:niagara_enterprise_security:4.15:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6DF70636-5B89-4646-80F3-83C906B0EB3C"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:blackberry:qnx:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "3642981A-848E-4DEA-A904-A83B9ED4891D"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "703AF700-7A70-47E2-BC3A-7FD03B3CA9C1"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "A2572D17-1DE6-457B-99CC-64AFD54487EA"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "psirt@honeywell.com"
}