« Volver al listado

CVE-2025-37176

Estado: AnalizadaAlta (7.2)—

A command injection vulnerability in AOS-8 allows an authenticated privileged user to alter a package header to inject shell commands, potentially affecting the execution of internal operations. Successful exploit could allow an authenticated malicious actor to execute commands with the privileges of the impacted mechanism.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

CWE-77 (command injection) en servicio remoto con PR:H indica explotación de servicios remotos (T1210). El impacto es ejecución de comandos (T1059) confirmado por 'execute commands' en descripción.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementDisable or Remove Feature or ProgramVulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramRestrict Web-Based ContentNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

Arubanetworks — Arubaos

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-37176",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-37176",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-01-14T04:57:50.557850Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-alert@hpe.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 1.2
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.2,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-alert@hpe.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Hewlett Packard Enterprise (HPE)",
          "product": "ArubaOS (AOS)",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.12.0.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "8.13.1.0"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.10.0.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "8.10.0.20"
            }
          ],
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-01-13T20:16:05.717",
  "references": [
    {
      "url": "https://support.hpe.com/hpesc/public/docDisplay?docId=hpesbnw04987en_us&docLocale=en_US",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-alert@hpe.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-77"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A command injection vulnerability in AOS-8 allows an authenticated privileged user to alter a package header to inject shell commands, potentially affecting the execution of internal operations. Successful exploit could allow an authenticated malicious actor to execute commands with the privileges of the impacted mechanism."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad de inyección de comandos en AOS-8 permite a un usuario privilegiado autenticado alterar una cabecera de paquete para inyectar comandos de shell, lo que podría afectar la ejecución de operaciones internas. Un exploit exitoso podría permitir a un actor malicioso autenticado ejecutar comandos con los privilegios del mecanismo afectado."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:15:18.460",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:arubanetworks:arubaos:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "28EE6221-D715-48C4-B181-BD530080E706",
              "versionEndExcluding": "8.10.0.21",
              "versionStartIncluding": "8.6.0.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:arubanetworks:arubaos:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "1C7390DD-329B-44A3-9693-34211258DF37",
              "versionEndExcluding": "8.13.1.1",
              "versionStartIncluding": "8.11.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-alert@hpe.com"
}