« Volver al listado

CVE-2025-3617

Estado: AnalizadaAlta (8.5)—

A privilege escalation vulnerability exists in the Rockwell Automation ThinManager. When the software starts up, files are deleted in the temporary folder causing the Access Control Entry of the directory to inherit permissions from the parent directory. If exploited, a threat actor could inherit elevated privileges.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Escalada de privilegios local (AV:L, PR:L): al eliminar archivos en la carpeta temporal durante el inicio, se heredan permisos del directorio padre. CWE-276 (permisos inadecuados) confirma la manipulación de ACLs para obtener acceso elevado.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence ProgramRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementExecution PreventionApplication Isolation and SandboxingExploit Protection

Tecnologías afectadas (1)

Rockwellautomation — Thinmanager

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-3617",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-3617",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-04-15T17:39:24.435001Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "PSIRT@rockwellautomation.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.5,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "PSIRT@rockwellautomation.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Rockwell Automation",
          "product": "ThinManager®",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "14.0.0 & 14.0.1"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-04-15T18:15:53.620",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.rockwellautomation.com/en-us/trust-center/security-advisories/advisory.SD1727.html",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "PSIRT@rockwellautomation.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-276"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A privilege escalation vulnerability exists in the Rockwell Automation ThinManager. When the software starts up, files are deleted in the temporary folder causing the Access Control Entry of the directory to inherit permissions from the parent directory. If exploited, a threat actor could inherit elevated privileges."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Existe una vulnerabilidad de escalada de privilegios en Rockwell Automation ThinManager. Al iniciarse el software, se eliminan archivos de la carpeta temporal, lo que provoca que la entrada de control de acceso del directorio herede los permisos del directorio principal. Si se explota, un atacante podría heredar privilegios elevados."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:20:18.667",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:rockwellautomation:thinmanager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "DFAAF709-3C91-408C-A368-EB2EA0E6B5FA",
              "versionEndExcluding": "14.0.2",
              "versionStartIncluding": "14.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "PSIRT@rockwellautomation.com"
}