« Volver al listado

CVE-2025-35995

Estado: AnalizadaAlta (8.7)—

When a BIG-IP PEM system is licensed with URL categorization, and the URL categorization policy or an iRule with the urlcat command is enabled on a virtual server, undisclosed requests can cause the Traffic Management Microkernel (TMM) to terminate. Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso remoto sin autenticación (AV:N, PR:N, UI:N) a BIG-IP expuesto; causa terminación de TMM (DoS por crash de servicio). CWE-125 sugiere lectura fuera de límites que genera condition.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

F5 — Big-ip Policy Enforcement Manager

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-35995",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-35995",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-05-08T13:04:28.279380Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "f5sirt@f5.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "f5sirt@f5.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.7,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "LOW",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "NONE",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "f5sirt@f5.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "F5",
          "modules": [
            "BIG-IP PEM"
          ],
          "product": "BIG-IP",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "17.5.0",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "17.1.0",
              "lessThan": "17.1.2.2",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "16.1.0",
              "lessThan": "16.1.6",
              "versionType": "custom"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "15.1.0",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-05-07T22:15:19.470",
  "references": [
    {
      "url": "https://my.f5.com/manage/s/article/K000149952",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "f5sirt@f5.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "f5sirt@f5.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-125"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "When a BIG-IP PEM system is licensed with URL categorization, and the URL categorization policy or an iRule with the urlcat command is enabled on a virtual server, undisclosed requests can cause the Traffic Management Microkernel (TMM) to terminate. Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Cuando un sistema BIG-IP PEM tiene licencia con categorización de URL y la política de categorización de URL o una iRule con el comando urlcat está habilitada en un servidor virtual, las solicitudes no reveladas pueden provocar la finalización del Microkernel de Gestión de Tráfico (TMM). Nota: Las versiones de software que han alcanzado el Fin de Soporte Técnico (EoTS) no se evalúan."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:14:20.770",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:big-ip_policy_enforcement_manager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "92D51BAB-3493-4D09-8836-D5CE74BEF040",
              "versionEndExcluding": "15.1.10.7.0.4.5",
              "versionStartIncluding": "15.1.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:big-ip_policy_enforcement_manager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "39889DFE-E0C9-46B6-B4FD-EEB38AB3A2A4",
              "versionEndExcluding": "16.1.6",
              "versionStartIncluding": "16.1.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:f5:big-ip_policy_enforcement_manager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "8E93A5C2-5E03-4D09-BA51-EC353CBCDCCC",
              "versionEndExcluding": "17.1.2.2",
              "versionStartIncluding": "17.1.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "f5sirt@f5.com"
}