CVE-2025-34274
Nagios Log Server versions prior to 2024R2.0.3 contain an execution with unnecessary privileges vulnerability as it runs its embedded Logstash process as the root user. If an attacker is able to compromise the Logstash process - for example by exploiting an insecure plugin, pipeline configuration injection, or a vulnerability in input parsing - the attacker could execute code with root privileges, resulting in full system compromise. The Logstash service has been altered to run as the lower-privileged 'nagios' user to reduce this risk associated with a network-facing service that can accept untrusted input or load third-party components.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 9.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 2.08%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 81
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access85 % - Impacto principal
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation90 % - Impacto secundario
T1059Command and Scripting Interpreterexecution85 %
Red sin autenticación (AV:N/PR:N/UI:N) en Logstash. Compromiso de Logstash mediante plugin inseguro o inyección permite ejecución como root, escalando de código ejecutado a privilegios máximos del sistema.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-250
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-34274",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-34274",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-10-31T17:19:36.865412Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 9.3,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Nagios",
"modules": [
"Logstash process"
],
"product": "Log Server",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "2024R2.0.3",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2025-10-30T22:15:48.090",
"references": [
{
"url": "https://www.nagios.com/changelog/#log-server",
"tags": [
"Release Notes"
],
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.nagios.com/products/security/#log-server-2024R2",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/nagios-log-server-logstash-process-root-privileges",
"tags": [
"Third Party Advisory"
],
"source": "disclosure@vulncheck.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-250"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Nagios Log Server versions prior to 2024R2.0.3 contain an execution with unnecessary privileges vulnerability as it runs its embedded Logstash process as the root user. If an attacker is able to compromise the Logstash process - for example by exploiting an insecure plugin, pipeline configuration injection, or a vulnerability in input parsing - the attacker could execute code with root privileges, resulting in full system compromise. The Logstash service has been altered to run as the lower-privileged 'nagios' user to reduce this risk associated with a network-facing service that can accept untrusted input or load third-party components."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:13:47.017",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "87E74637-713C-4DD7-B97E-2F247B7B12B1",
"versionEndExcluding": "2024"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "B93D415C-B2C0-42CE-B9B3-29C29A3DCC16"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.0.1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "997B64B5-A3F2-4D0E-B05E-CCA76D598C18"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.0.2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D20F6746-83DD-49AE-8C3D-AF2FFB47A89E"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "5EF32AF5-19EA-495A-AB28-F78F33DDEC3F"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "4C26DE7A-37AA-4570-81C1-2E0C1A9026F7"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.3:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "52C22468-A773-49C8-81AD-9B76C26BFFD1"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.3.1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7CEC223A-A3EE-4C51-8B71-E19C73B9215C"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.3.2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "DB7A3A2A-DF36-4495-A5FE-826085120997"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.3.3:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0AC10FEF-5606-4949-9E5E-E44FE1CE418D"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.3.4:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "EC2BBD0F-12FE-4A8F-894E-ABAEEE081E10"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r1.3.5:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "16861134-A375-4918-8171-77C14A3351EB"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "6AAEC3D7-AD80-4647-9130-F42CE4785906"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r2.0.1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "DB3DFA03-0D49-4E43-9041-D7C30615B3D5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:log_server:2024:r2.0.2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "2333DBDE-6F1F-4286-B58C-74ABE18B9469"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}