CVE-2025-34146
A prototype pollution vulnerability exists in @nyariv/sandboxjs versions <= 0.8.23, allowing attackers to inject arbitrary properties into Object.prototype via crafted JavaScript code. This can result in a denial-of-service (DoS) condition or, under certain conditions, escape the sandboxed environment intended to restrict code execution. The vulnerability stems from insufficient prototype access checks in the sandbox’s executor logic, particularly in the handling of JavaScript function objects returned.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 7
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.21%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 10
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access75 % - Impacto principal
T1499.004Application or System Exploitationimpact85 % - Impacto secundario
T1059.007JavaScriptexecution70 %
AV:L indica acceso local sin privilegios (T1068 candidato), pero el texto enfatiza inyección de código JavaScript y escape del sandbox; sin embargo, T1190 (aplicación expuesta) es más preciso porque la vulnerabilidad reside en la librería sandboxjs expuesta al código del atacante. Impactos: DoS conf
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-1321
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-34146",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-34146",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-07-31T20:06:42.380992Z"
}
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 7,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "nyariv",
"modules": [
"dist/node/executor.js",
"dist/node/parser.js"
],
"product": "sandboxjs",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "0.8.23"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2025-07-31T15:15:36.260",
"references": [
{
"url": "https://gist.github.com/Hagrid29/9df27829a491080f923c4f6b8518d7e3",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://github.com/nyariv/SandboxJS/issues/31",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.npmjs.com/package/@nyariv/sandboxjs",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/nyariv-sandboxjs-prototype-pollution-sandbox-escape-dos",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-1321"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A prototype pollution vulnerability exists in @nyariv/sandboxjs versions <= 0.8.23, allowing attackers to inject arbitrary properties into Object.prototype via crafted JavaScript code. This can result in a denial-of-service (DoS) condition or, under certain conditions, escape the sandboxed environment intended to restrict code execution. The vulnerability stems from insufficient prototype access checks in the sandbox’s executor logic, particularly in the handling of JavaScript function objects returned."
},
{
"lang": "es",
"value": "Existe una vulnerabilidad de contaminación de prototipos en las versiones de @nyariv/sandboxjs anteriores a la 0.8.23, que permite a los atacantes inyectar propiedades arbitrarias en Object.prototype mediante código JavaScript manipulado. Esto puede provocar una denegación de servicio (DoS) o, en ciertas circunstancias, escapar del entorno de pruebas destinado a restringir la ejecución del código. La vulnerabilidad se debe a comprobaciones de acceso de prototipos insuficientes en la lógica del ejecutor de pruebas, especialmente en el manejo de los objetos de función JavaScript devueltos."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:13:32.660",
"sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}