« Volver al listado

CVE-2025-31961

Estado: AnalizadaMedia (4.6)—

HCL Connections contains a broken access control vulnerability that may allow unauthorized user to update data in certain scenarios.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Hcltech — Connections

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-31961",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-31961",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-15T16:34:41.966080Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@hcl.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 3.7,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "LOW",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.5,
        "exploitabilityScore": 1.2
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.6,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.5,
        "exploitabilityScore": 2.1
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@hcl.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "HCL Software",
          "product": "Connections",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "8.0"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-08-15T05:15:30.007",
  "references": [
    {
      "url": "https://support.hcl-software.com/csm?id=kb_article&sysparm_article=KB0123268",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "psirt@hcl.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@hcl.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-1220"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "HCL Connections contains a broken access control vulnerability that may allow unauthorized user to update data in certain scenarios."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "HCL Connections contiene una vulnerabilidad de control de acceso roto que puede permitir que usuarios no autorizados actualicen datos en ciertos escenarios."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:11:14.517",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:-:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "65CA8438-B6A6-4B36-826D-8625AACBC8FE"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BF707A30-B342-43F2-A390-60E8FA8384D5"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release10:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "718ED7EC-3899-448D-B661-39463F5F71D2"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "294AE19B-3678-49C3-8613-A9331C5C1481"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release3:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "773D1288-DF28-43F3-9517-B176DD840A8C"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release4:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "7FCB8E35-3FFA-42FA-8AEB-A2DD22D809C9"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release5:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "8948C358-B168-45E3-BC9F-E5DA4DD56203"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release6:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C6879F00-1C87-44A6-83DF-A1DC80A85A88"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release7:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "28450E88-8377-4B0D-9383-B34C9EF28CC9"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release8:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "13C3274C-0784-4C88-9A2D-D7AAE3D9FC2E"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:hcltech:connections:8.0:cumulative_release9:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F3848284-F133-4B35-AC04-9E4FFB17EDF8"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "psirt@hcl.com"
}