« Volver al listado

CVE-2025-30117

Estado: AnalizadaAlta (7.3)—

An issue was discovered on the Forvia Hella HELLA Driving Recorder DR 820. Managing Settings and Obtaining Sensitive Data and Sabotaging the Car Battery can be performed by unauthorized parties. After bypassing the device pairing, an attacker can obtain sensitive user and vehicle information through the settings interface. Remote attackers can modify power management settings, disable recording, delete stored footage, and turn off battery protection, leading to potential denial-of-service conditions and vehicle battery drainage.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vector AV:N/PR:N sin UI indica red sin autenticación (T1190). Acceso a datos sensibles (T1005), modificación de configuración y eliminación de video (T1565.001), y DoS por drenaje de batería (T1499.004).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementRemote Data StorageNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

Hella — DR 820 Firmware

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-30117",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-30117",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-03-25T18:19:20.282903Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 3.4,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-03-18T15:16:02.990",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/geo-chen/Hella",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://medium.com/@geochen/cve-draft-hella-driving-recorder-dr-820-ff8c4e2cca26",
      "tags": [
        "Permissions Required"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-285"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An issue was discovered on the Forvia Hella HELLA Driving Recorder DR 820. Managing Settings and Obtaining Sensitive Data and Sabotaging the Car Battery can be performed by unauthorized parties. After bypassing the device pairing, an attacker can obtain sensitive user and vehicle information through the settings interface. Remote attackers can modify power management settings, disable recording, delete stored footage, and turn off battery protection, leading to potential denial-of-service conditions and vehicle battery drainage."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se detectó un problema en Forvia Hella HELLA Driving Recorder DR 820. La gestión de la configuración, la obtención de datos confidenciales y el sabotaje de la batería del coche pueden ser realizados por personas no autorizadas. Tras eludir la sincronización del dispositivo, un atacante puede obtener información confidencial del usuario y del vehículo a través de la interfaz de configuración. Los atacantes remotos pueden modificar la configuración de administración de energía, desactivar la grabación, eliminar las grabaciones almacenadas y desactivar la protección de la batería, lo que puede provocar una denegación de servicio y la descarga de la batería del vehículo."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:08:11.793",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:hella:dr_820_firmware:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "53788D10-80DC-4A88-9472-D8D0CD20A457"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:hella:dr_820:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "ADEE1CDA-ADA2-46F0-B689-C3E75A6C40D3"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}