« Volver al listado

CVE-2025-30105

Estado: AnalizadaMedia (5.5)—

Dell XtremIO, version(s) 6.4.0-22, contain(s) an Insertion of Sensitive Information into Log File vulnerability. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information exposure. The attacker may be able to use the exposed credentials to access the vulnerable application with privileges of the compromised account.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (2)

Dell — TechadvisorDell — Xtremio Management Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-30105",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-30105",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-08-05T03:56:16.449111Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security_alert@emc.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 2
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.5,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security_alert@emc.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Dell",
          "product": "XtremIO",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "NA",
              "lessThan": "6.4.3",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-07-30T18:15:30.690",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000337241/dsa-2025-108-security-update-for-dell-emc-xtremio-x2",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security_alert@emc.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security_alert@emc.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-532"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Dell XtremIO, version(s) 6.4.0-22, contain(s) an Insertion of Sensitive Information into Log File vulnerability. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information exposure. The attacker may be able to use the exposed credentials to access the vulnerable application with privileges of the compromised account."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Dell XtremIO, versión 6.4.0-22, presenta una vulnerabilidad de inserción de información confidencial en el archivo de registro. Un atacante con pocos privilegios y acceso local podría explotar esta vulnerabilidad, lo que provocaría la exposición de la información. El atacante podría usar las credenciales expuestas para acceder a la aplicación vulnerable con los privilegios de la cuenta comprometida."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:08:10.210",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:techadvisor:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "935AE67B-155C-4BB0-BBE7-67FE8A122249",
              "versionEndExcluding": "3.4",
              "versionStartIncluding": "2.6"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:dell:xtremio_management_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "AC255AF1-D3FB-4E2D-8806-92400A7127E9",
              "versionEndExcluding": "6.4.3"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:dell:xtremio_x2:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "31A977D9-77DA-4FF3-9963-1F93B09961D1"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}