« Volver al listado

CVE-2025-23268

Estado: AnalizadaCrítica (9.8)—

NVIDIA Triton Inference Server contains a vulnerability in the DALI backend where an attacker may cause an improper input validation issue. A successful exploit of this vulnerability may lead to code execution.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:N/AC:L/PR:N/UI:N indica explotación remota sin autenticación (T1190). CWE-20 (input validation) permite code execution; T1059 por ejecución remota de código sin especificar intérprete concreto.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementVulnerability ScanningRestrict Web-Based ContentNetwork SegmentationLimit Software InstallationLimit Access to Resource Over Network

Tecnologías afectadas (1)

Nvidia — Triton Inference Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-23268",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-23268",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-09-18T13:30:04.947253Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@nvidia.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 1.3
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@nvidia.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "NVIDIA",
          "product": "Triton Inference Server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "All versions prior to 25.07"
            }
          ],
          "platforms": [
            "DALI Backend"
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-09-17T22:15:37.080",
  "references": [
    {
      "url": "https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5691",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "psirt@nvidia.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@nvidia.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-20"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "NVIDIA Triton Inference Server contains a vulnerability in the DALI backend where an attacker may cause an improper input validation issue. A successful exploit of this vulnerability may lead to code execution."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "NVIDIA Triton Inference Server contiene una vulnerabilidad en el backend de DALI donde un atacante puede causar un problema de validación de entrada incorrecta. Un exploit exitoso de esta vulnerabilidad puede llevar a la ejecución de código."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T08:53:03.990",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:nvidia:triton_inference_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2168003B-4C9F-4733-89F5-EA17B1228F95",
              "versionEndExcluding": "25.07"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "psirt@nvidia.com"
}