« Volver al listado

CVE-2025-15231

Estado: ModificadaAlta (7.4)—

A vulnerability was determined in Tenda M3 1.0.0.13(4903). This affects the function formSetRemoteVlanInfo of the file /goform/setVlanInfo. Executing a manipulation of the argument ID/vlan/port can lead to stack-based buffer overflow. The attack can be executed remotely. The exploit has been publicly disclosed and may be utilized.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vector CVSS con AV:N/PR:L indica acceso remoto con privilegios de usuario autenticado. Buffer overflow en función remota (formSetRemoteVlanInfo) típicamente permite ejecución de código arbitrario. CWE-119/121 confirman desbordamiento de pila.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Privileged Account ManagementDisable or Remove Feature or ProgramVulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramRestrict Web-Based ContentNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

Tenda — M3 Firmware

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-15231",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-15231",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-12-30T14:48:38.269051Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 9,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "COMPLETE",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "COMPLETE",
          "confidentialityImpact": "COMPLETE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 10,
        "baseSeverity": "HIGH",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cna@vuldb.com",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 7.4,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cna@vuldb.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:o:tenda:m3_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "Tenda",
          "product": "M3",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.0.0.13(4903)"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-12-30T07:15:43.380",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/dwBruijn/CVEs/blob/main/Tenda/setRemoteVlanInfo.md",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?ctiid.338627",
      "tags": [
        "Permissions Required",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?id.338627",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://vuldb.com/?submit.725493",
      "tags": [
        "Third Party Advisory",
        "VDB Entry"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    },
    {
      "url": "https://www.tenda.com.cn/",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "cna@vuldb.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cna@vuldb.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-119"
        },
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-121"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability was determined in Tenda M3 1.0.0.13(4903). This affects the function formSetRemoteVlanInfo of the file /goform/setVlanInfo. Executing a manipulation of the argument ID/vlan/port can lead to stack-based buffer overflow. The attack can be executed remotely. The exploit has been publicly disclosed and may be utilized."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se determinó una vulnerabilidad en Tenda M3 1.0.0.13(4903). Esto afecta la función formSetRemoteVlanInfo del archivo /goform/setVlanInfo. La manipulación del argumento ID/vlan/puerto puede conducir a un desbordamiento de búfer basado en pila. El ataque puede ejecutarse remotamente. El exploit ha sido divulgado públicamente y puede ser utilizado."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-05T17:10:00.237",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:tenda:m3_firmware:1.0.0.13\\(4903\\):*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "7E8A3AB9-7717-427B-8C76-1A5BCF42C08E"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:tenda:m3:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "E8543333-41FC-48B4-B14C-D763495A1017"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com"
}