« Volver al listado

CVE-2025-12805

Estado: AnalizadaAlta (8.1)—

A flaw was found in Red Hat OpenShift AI (RHOAI) llama-stack-operator. This vulnerability allows unauthorized access to Llama Stack services deployed in other namespaces via direct network requests, because no NetworkPolicy restricts access to the llama-stack service endpoint. As a result, a user in one namespace can access another user’s Llama Stack instance and potentially view or manipulate sensitive data.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso remoto a servicio sin NetworkPolicy en entorno Kubernetes (T1210). Permite lectura de datos sensibles (T1005) y modificación cruzada de namespaces (T1565.002).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Tecnologías afectadas (1)

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-12805",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-12805",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-03-30T00:00:00+00:00"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "secalert@redhat.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "secalert@redhat.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai:2.25::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI 2.25",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "sha256:c0d95dfbae20e87113ffb81026d379bb63ad300447df98b27d1bf9a83b084744",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "rhoai/odh-llama-stack-k8s-operator-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai:2.25::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI 2.25",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "sha256:1d258fe98c2477e4256a9b936f412f2501fb7ca9e3b810347f9712e0d5ce5c92",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "rhoai/odh-llama-stack-k8s-operator-rhel9",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-dashboard-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift_ai"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)",
          "packageName": "rhoai/odh-mod-arch-model-registry-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-03-26T22:16:25.920",
  "references": [
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:2106",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:2695",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-12805",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2413101",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Issue Tracking",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "secalert@redhat.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "secalert@redhat.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-653"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A flaw was found in Red Hat OpenShift AI (RHOAI) llama-stack-operator. This vulnerability allows unauthorized access to Llama Stack services deployed in other namespaces via direct network requests, because no NetworkPolicy restricts access to the llama-stack service endpoint. As a result, a user in one namespace can access another user’s Llama Stack instance and potentially view or manipulate sensitive data."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se encontró una falla en Red Hat OpenShift AI (RHOAI) llama-stack-operator. Esta vulnerabilidad permite el acceso no autorizado a los servicios de Llama Stack implementados en otros espacios de nombres a través de solicitudes de red directas, porque ninguna NetworkPolicy restringe el acceso al punto final del servicio llama-stack. Como resultado, un usuario en un espacio de nombres puede acceder a la instancia de Llama Stack de otro usuario y potencialmente ver o manipular datos sensibles."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T08:32:58.677",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:redhat:openshift_ai:2.25:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F5696BAE-9A40-4A38-BC31-C51279913CE4"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}