« Volver al listado

CVE-2025-10650

Estado: AplazadaBaja (1.8)—

SoftIron HyperCloud 2.5.0 through 2.6.3 may incorrectly add user SSH keys to the administrator-level authorized keys under certain conditions, allowing unauthorized privilege escalation to admin via SSH. Affects non-production debug and internal development builds created between versions 2.5.0 and 2.6.3.  No generally available (GA) or customer-released production builds were affected.  There is no evidence that this issue was exposed in customer environments or production deployments.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Softiron — HypercloudAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-10650",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-10650",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-09-18T20:43:14.329093Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "0a72a055-908d-47f5-a16a-1f09049c16c6",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 1.8,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "LOW",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:H/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "attackRequirements": "PRESENT",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "subIntegrityImpact": "LOW",
          "vulnIntegrityImpact": "LOW",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "LOW",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "0a72a055-908d-47f5-a16a-1f09049c16c6",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "SoftIron",
          "product": "HyperCloud",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.5.0",
              "lessThan": "2.6.4",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-09-18T19:15:37.143",
  "references": [
    {
      "url": "https://advisories.softiron.cloud/",
      "source": "0a72a055-908d-47f5-a16a-1f09049c16c6"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "0a72a055-908d-47f5-a16a-1f09049c16c6",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-269"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "SoftIron HyperCloud 2.5.0 through 2.6.3 may incorrectly add user SSH keys to the administrator-level authorized keys under certain conditions, allowing unauthorized privilege escalation to admin via SSH. Affects non-production debug and internal development builds created between versions 2.5.0 and 2.6.3.  No generally available (GA) or customer-released production builds were affected.  There is no evidence that this issue was exposed in customer environments or production deployments."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "SoftIron HyperCloud 2.5.0 hasta 2.6.3 puede añadir incorrectamente claves SSH de usuario a las claves autorizadas a nivel de administrador bajo ciertas condiciones, permitiendo una escalada de privilegios no autorizada a administrador vía SSH. Afecta a compilaciones de depuración no productivas y de desarrollo interno creadas entre las versiones 2.5.0 y 2.6.3. Ninguna compilación de disponibilidad general (GA) o de producción lanzada a clientes se vio afectada. No hay evidencia de que este problema haya sido expuesto en entornos de clientes o despliegues de producción."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-09-30T23:10:00.237",
  "sourceIdentifier": "0a72a055-908d-47f5-a16a-1f09049c16c6"
}