CVE-2024-51549
Estado: AnalizadaCrítica (9.3)—
Absolute File Traversal vulnerabilities allows access and modification of un-intended resources. Affected products:
Detalles técnicos trazas, registros y código del informe original
ABB ASPECT - Enterprise v3.08.02; NEXUS Series v3.08.02; MATRIX Series v3.08.02
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 9.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.54%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 43
- Fecha de la puntuación: 3/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access85 % - Impacto principal
T1005Data from Local Systemcollection85 % - Impacto secundario
T1565.001Stored Data Manipulationimpact75 %
Acceso de red sin autenticación (AV:N/PR:N/UI:N) permite lectura y modificación de archivos no autorizados mediante path traversal (CWE-22), afectando confidencialidad e integridad.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (19)
ABB — Aspect-ent-12 FirmwareABB — Aspect-ent-256 FirmwareABB — Aspect-ent-2 FirmwareABB — Aspect-ent-96 FirmwareABB — Matrix-11 FirmwareABB — Matrix-216 FirmwareABB — Matrix-232 FirmwareABB — Matrix-264 FirmwareABB — Matrix-296 FirmwareABB — Nexus-2128-a FirmwareABB — Nexus-2128-f FirmwareABB — Nexus-2128-g FirmwareABB — Nexus-2128 FirmwareABB — Nexus-264-a FirmwareABB — Nexus-264-f FirmwareABB — Nexus-264-g FirmwareABB — Nexus-264 FirmwareABB — Nexus-3-2128 FirmwareABB — Nexus-3-264 Firmware
CWE
- CWE-36
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2024-51549",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2024-51549",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2024-12-05T15:06:48.916140Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cybersecurity@ch.abb.com",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 10,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:L",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 6,
"exploitabilityScore": 3.9
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.4,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "LOW",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.5,
"exploitabilityScore": 3.9
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cybersecurity@ch.abb.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 9.3,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "LOW",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "LOW",
"vulnAvailabilityImpact": "LOW",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "LOW",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cybersecurity@ch.abb.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "ABB",
"product": "ASPECT-Enterprise",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "3.08.02"
}
],
"platforms": [
"Linux"
],
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"vendor": "ABB",
"product": "NEXUS Series",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "3.08.02"
}
],
"platforms": [
"Linux"
],
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"vendor": "ABB",
"product": "MATRIX Series",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "3.08.02"
}
],
"platforms": [
"Linux"
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
},
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:abb:aspect_enterprise:*:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "abb",
"product": "aspect_enterprise",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "3.08.02"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
},
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:abb:nexus_series:*:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "abb",
"product": "nexus_series",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "3.08.02"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
},
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:abb:matrix_series:*:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "abb",
"product": "matrix_series",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "3.08.02"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2024-12-05T13:15:08.397",
"references": [
{
"url": "https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=9AKK108469A7497&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "cybersecurity@ch.abb.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "cybersecurity@ch.abb.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-36"
}
]
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Absolute File Traversal vulnerabilities allows access and modification of un-intended resources. \nAffected products:\n\n\nABB ASPECT - Enterprise v3.08.02; \nNEXUS Series v3.08.02; \nMATRIX Series v3.08.02"
},
{
"lang": "es",
"value": "Las vulnerabilidades de Absolute File Traversal permiten el acceso y la modificación de recursos no deseados. Productos afectados: ABB ASPECT - Enterprise v3.08.02; NEXUS Series v3.08.02; MATRIX Series v3.08.02"
}
],
"lastModified": "2026-06-17T08:05:54.230",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:aspect-ent-12_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "CB8F944C-1410-4213-93B1-5E626A2B027F",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:aspect-ent-12:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "7D3FE8A0-B7B1-496F-918B-83AECEC80486"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:aspect-ent-2:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "4C6351DE-8170-4023-B815-536030F9236E"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:aspect-ent-2_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F36B06D6-0BBD-437A-A6D1-2D4A7ABF2E2E",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:aspect-ent-256:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "125AAF0E-3CB2-4F5A-BA04-742918422422"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:aspect-ent-256_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "A20882BA-57CE-4322-AF63-F9701F3ECB9E",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:aspect-ent-96:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "9CC1901E-7476-4070-B649-E2EAE52A38A6"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:aspect-ent-96_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7DD56F58-056D-4C3E-B6C2-B1C920180ABD",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-2128:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "697D73AC-8567-4D25-B42F-FB584DAFF05F"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-2128_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "FFCBBF7B-7CEC-42CE-85A5-AE95AFAF1610",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-2128-a:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "A1C4B551-EC7D-4D96-9B44-5238B2671F38"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-2128-a_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7008C6C3-8988-450E-9670-48AED02B613A",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-2128-f:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "DC1B0FAC-EE50-41E7-8C6A-63E28649A539"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-2128-f_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9DB6B300-E533-4601-99D1-F969085537EA",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-2128-g:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "86993CA6-E80C-464D-A208-EB119F41E106"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-2128-g_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "BC8062E6-5A9A-492E-A746-C1C7D1EE2E3D",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-264:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "979B2BF4-885C-46B4-9093-E7CC35EBB397"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-264_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "5DC2CFE2-0BB7-498E-B34D-C4B1D8022D53",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-264-a:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "F3961881-0563-443D-8381-428058A008DF"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-264-a_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "25122FF3-FD7F-48B2-9084-41766CF20BA3",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-264-f:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "43EB9B15-B1DF-49DC-B69C-00D0342E0592"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-264-f_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "54A58FF2-1C99-4545-8530-DE9AD680D8F3",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-264-g:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "2E7E5C1B-CFA0-4584-89F5-BE9190DC7DB7"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-264-g_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "EDE1935C-A70A-4F47-BDFE-BAA7CE324513",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-3-2128:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "66A14E33-5416-45D9-BBE4-61EFEC246E20"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-3-2128_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F5737E30-1A16-49F4-97BE-52D5AC06FA75",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:nexus-3-264_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "2081242C-5893-4935-84D0-808CD798F5CB",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:nexus-3-264:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "96BF51C6-E220-4347-9505-48DAE2BB26B7"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:matrix-11_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "B878B57E-32ED-4BD7-870D-7C7FCCA9881D",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:matrix-11:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "7CC44F95-4AE8-48B3-AC2C-6A4EB20F62DD"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:matrix-216_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "34AAE513-D039-455E-8F2E-353A3FA6D329",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:matrix-216:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "653A6815-9BC7-4BD4-BB67-DBCC666ED860"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:matrix-232_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "7CC6422E-F1DA-49C7-944F-8814549E2A34",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:matrix-232:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "40C07D72-CA89-40A1-8EE8-F48A06DB7992"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:matrix-264_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "6E7EC4EC-1ECD-4AA5-BB11-5983C8BA95D3",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:matrix-264:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "80E8A1A8-8476-4C36-A6F6-258C2DC60388"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:abb:matrix-296_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "CDFE88E8-2CAA-4D79-868C-E5F921E5407E",
"versionEndExcluding": "3.08.03"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:abb:matrix-296:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "699E0759-590A-4362-9B5B-F876C1A020D1"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "cybersecurity@ch.abb.com"
}