« Volver al listado

CVE-2024-48931

Estado: AnalizadaAlta (7.5)—

ZimaOS is a fork of CasaOS, an operating system for Zima devices and x86-64 systems with UEFI. In version 1.2.4 and all prior versions, the ZimaOS API endpoint `http://<Zima_Server_IP:PORT>/v3/file?token=<token>&files=<file_path>` is vulnerable to arbitrary file reading due to improper input validation. By manipulating the `files` parameter, authenticated users can read sensitive system files, including `/etc/shadow`, which contains password hashes for all users. This vulnerability exposes critical system data and poses a high risk for privilege escalation or system compromise.

Leer descripción completaMostrar menos

The vulnerability occurs because the API endpoint does not validate or restrict file paths provided via the `files` parameter. An attacker can exploit this by manipulating the file path to access sensitive files outside the intended directory. As of time of publication, no known patched versions are available.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

API expuesta en red sin autenticación adecuada (AV:N/PR:N) permite lectura de archivos arbitrarios (CWE-22). Acceso a /etc/shadow expone credenciales del sistema.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningUser TrainingRestrict File and Directory PermissionsPrivileged Account ManagementPassword PoliciesNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

Zimaspace — Zimaos

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2024-48931",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2024-48931",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2024-10-25T17:32:44.692550Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "IceWhaleTech",
          "product": "ZimaOS",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "<= 1.2.4"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:o:icewhaletech:zimaos:*:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "icewhaletech",
          "product": "zimaos",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "1.2.4"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2024-10-24T21:15:14.580",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/IceWhaleTech/ZimaOS/security/advisories/GHSA-hjw2-9gq5-qgwj",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://youtu.be/FyIfcmCyDXs",
      "tags": [
        "Exploit"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "ZimaOS is a fork of CasaOS, an operating system for Zima devices and x86-64 systems with UEFI. In version 1.2.4 and all prior versions, the ZimaOS API endpoint `http://<Zima_Server_IP:PORT>/v3/file?token=<token>&files=<file_path>` is vulnerable to arbitrary file reading due to improper input validation. By manipulating the `files` parameter, authenticated users can read sensitive system files, including `/etc/shadow`, which contains password hashes for all users. This vulnerability exposes critical system data and poses a high risk for privilege escalation or system compromise. The vulnerability occurs because the API endpoint does not validate or restrict file paths provided via the `files` parameter. An attacker can exploit this by manipulating the file path to access sensitive files outside the intended directory. As of time of publication, no known patched versions are available."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "ZimaOS es una bifurcación de CasaOS, un sistema operativo para dispositivos Zima y sistemas x86-64 con UEFI. En la versión 1.2.4 y todas las versiones anteriores, el endpoint de la API de ZimaOS `http:///v3/file?token=&amp;files=` es vulnerable a la lectura arbitraria de archivos debido a una validación de entrada incorrecta. Al manipular el parámetro `files`, los usuarios autenticados pueden leer archivos confidenciales del sistema, incluido `/etc/shadow`, que contiene hashes de contraseñas para todos los usuarios. Esta vulnerabilidad expone datos críticos del sistema y plantea un alto riesgo de escalada de privilegios o compromiso del sistema. La vulnerabilidad se produce porque el endpoint de la API no valida ni restringe las rutas de archivo proporcionadas a través del parámetro `files`. Un atacante puede explotar esto manipulando la ruta del archivo para acceder a archivos confidenciales fuera del directorio previsto. Al momento de la publicación, no hay versiones parcheadas conocidas disponibles."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T07:59:04.557",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:zimaspace:zimaos:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "90AF6DD7-39AC-4647-9446-C4720FA2A721",
              "versionEndExcluding": "1.2.5"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}