CVE-2024-46910

Estado: AnalizadaAlta (7.1)—

An authenticated user can perform XSS and potentially impersonate another user.

This issue affects Apache Atlas versions 2.3.0 and earlier.

Users are recommended to upgrade to version 2.4.0, which fixes the issue.

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:N
Puntuación base: 7.1

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.57%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 45
Fecha de la puntuación: 6/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1210 Exploitation of Remote Serviceslateral movement60 %

Inferido por reglas deterministas a partir del vector CVSS y la CWE. Solo orientativo.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability Scanning Threat Intelligence Program Privileged Account Management Network Segmentation Disable or Remove Feature or Program Application Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

Apache — Atlas

CWE

CWE-80

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2024-46910",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2024-46910",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-02-13T20:33:23.610651Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 4.2,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache Atlas",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "2.0.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "2.3.0"
            }
          ],
          "packageName": "org.apache.atlas:atlas-webapp",
          "collectionURL": "https://repo.maven.apache.org/maven2",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-02-13T09:15:09.827",
  "references": [
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/sqzp34l4cdk21zoq5g31qlsvr7jvb1fy",
      "tags": [
        "Issue Tracking",
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2025/02/12/2",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-80"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An authenticated user can perform XSS and potentially impersonate another user.\n\nThis issue affects Apache Atlas versions 2.3.0 and earlier.\n\nUsers are recommended to upgrade to version 2.4.0, which fixes the issue."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Un usuario autenticado puede realizar ataques XSS y potencialmente hacerse pasar por otro usuario. Este problema afecta a las versiones 2.3.0 y anteriores de Apache Atlas. Se recomienda a los usuarios que actualicen a la versión 2.4.0, que soluciona el problema."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T07:56:11.223",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:atlas:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2182C87A-7972-49FC-96D8-244EEC363039",
              "versionEndExcluding": "2.4.0",
              "versionStartIncluding": "2.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}