« Volver al listado

CVE-2024-41153

Estado: ModificadaAlta (7.2)—

Command injection vulnerability in the Edge Computing UI for the TRO600 series radios that allows for the execution of arbitrary system commands. If exploited, an attacker with write access to the web UI can execute commands on the device with root privileges, far more extensive than what the write privilege intends.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Acceso remoto con privilegios (PR:H) a servicio web; inyección de comandos permite ejecución arbitraria con root en dispositivo remoto. CWE-78 y contexto confirman RCE.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence ProgramPrivileged Account ManagementExecution PreventionDisable or Remove Feature or ProgramApplication Isolation and SandboxingExploit Protection

Tecnologías afectadas (3)

Hitachienergy — Tro610 FirmwareHitachienergy — Tro620 FirmwareHitachienergy — Tro670 Firmware

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2024-41153",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2024-41153",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2024-10-29T13:54:05.290769Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "cybersecurity@hitachienergy.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.2,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.2
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.2,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cybersecurity@hitachienergy.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Hitachi Energy",
          "product": "TRO600",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "9.1.0.0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "9.2.0.0"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    },
    {
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:hitachi_energy:tro600:*:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "hitachi_energy",
          "product": "tro600",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "9.1.0.0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "9.2.0.0"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2024-10-29T13:15:04.600",
  "references": [
    {
      "url": "https://publisher.hitachienergy.com/preview?DocumentID=8DBD000147&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=launch",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cybersecurity@hitachienergy.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "cybersecurity@hitachienergy.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-77"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Command injection vulnerability in the Edge Computing UI for the\nTRO600 series radios that allows for the execution of arbitrary system commands. If exploited, an attacker with write access to the\nweb UI can execute commands on the device with root privileges,\nfar more extensive than what the write privilege intends."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Vulnerabilidad de inyección de comandos en la interfaz de usuario de Edge Computing para las radios de la serie TRO600 que permite la ejecución de comandos arbitrarios del sistema. Si se explota, un atacante con acceso de escritura a la interfaz de usuario web puede ejecutar comandos en el dispositivo con privilegios de root, mucho más amplios que los que pretende el privilegio de escritura."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T07:47:22.730",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:hitachienergy:tro610_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D5C2D2E0-5383-44E5-B8C6-C743503A8E51",
              "versionEndExcluding": "9.2.0.5",
              "versionStartIncluding": "9.1.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:hitachienergy:tro610:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "B3A46C6E-9314-40EB-A8BE-0D3A26B5FE4C"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:hitachienergy:tro620_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "4BE01813-8087-4E9B-8B2B-FF813C0E9506",
              "versionEndExcluding": "9.2.0.5",
              "versionStartIncluding": "9.1.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:hitachienergy:tro620:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "DC979E74-6316-4BED-87A6-4DC9B9747E0F"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:hitachienergy:tro670_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "A6A94F87-2875-46C9-8BD3-BE3EA9F71648",
              "versionEndExcluding": "9.2.0.5",
              "versionStartIncluding": "9.1.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:hitachienergy:tro670:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "E84F6910-1D58-4AE7-94EF-797C9BD52690"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cybersecurity@hitachienergy.com"
}