CVE-2024-38488
Dell RecoverPoint for Virtual Machines 6.0.x contains a vulnerability. An improper Restriction of Excessive Authentication vulnerability where a Network attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to a brute force attack or a dictionary attack against the RecoverPoint login form and a complete system compromise. This allows attackers to brute-force the password of valid users in an automated manner.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 9.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.32%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 23
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 % - Impacto principal
T1078.001Default Accountsstealth · persistence · privilege escalation · initial access85 % - Impacto secundario
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation80 %
Vulnerabilidad de autenticación sin restricción (CWE-307) en aplicación web expuesta en red sin autenticación previa (AV:N, PR:N, UI:N). Ataque de fuerza bruta contra formulario de login remoto (T1190). Impacto: obtención de credenciales válidas (T1078.001) y compromiso completo del sistema con priv
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-307
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2024-38488",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2024-38488",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2024-12-13T19:09:44.875480Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security_alert@emc.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 2.5,
"exploitabilityScore": 3.9
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 9.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "CRITICAL",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security_alert@emc.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Dell",
"product": "RecoverPoint for Virtual Machines",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "6.0 SP1"
},
{
"status": "affected",
"version": "6.0 SP1 P1"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2024-12-13T14:15:21.993",
"references": [
{
"url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000259765/dsa-2024-429-security-update-for-dell-recoverpoint-for-virtual-machines-multiple-third-party-component-vulnerabilities",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "security_alert@emc.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security_alert@emc.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-307"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Dell RecoverPoint for Virtual Machines 6.0.x contains a vulnerability. An improper Restriction of Excessive Authentication vulnerability where a Network attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to a brute force attack or a dictionary attack against the RecoverPoint login form and a complete system compromise.\nThis allows attackers to brute-force the password of valid users in an automated manner."
},
{
"lang": "es",
"value": "Dell RecoverPoint for Virtual Machines 6.0.x contiene una vulnerabilidad. Se trata de una vulnerabilidad de restricción de autenticación excesiva que podría ser explotada por un atacante de red, lo que provocaría un ataque de fuerza bruta o un ataque de diccionario contra el formulario de inicio de sesión de RecoverPoint y un compromiso total del sistema. Esto permite a los atacantes obtener por fuerza bruta la contraseña de usuarios válidos de forma automática."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T07:40:22.863",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "DD0ABCD5-9273-4799-A916-3518ED5EBB46"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:dell:recoverpoint_for_virtual_machines:6.0:sp1_p1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "800D6F27-0B30-4E0A-94F6-B52367D50761"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}