« Volver al listado

CVE-2024-38487

Estado: Pendiente de análisisAlta (7)—

api-gateway container running with root privilege would allow an attacker to escape the container and access host system to perform unintended actions.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:L + PR:L sin UI:R → T1068. Contenedor root permite escape y acceso al host (escalada). El atacante ejecuta acciones no autorizadas en el sistema.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Execution PreventionThreat Intelligence ProgramRestrict Web-Based ContentPrivileged Account ManagementLimit Software InstallationBehavior Prevention on Endpoint

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2024-38487",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2024-38487",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-06-16T17:38:09.558735Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security_alert@emc.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:H",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 5.3,
        "exploitabilityScore": 1.1
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security_alert@emc.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Dell",
          "product": "EMC VxRail Appliance",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "lessThan": "7.0.520",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-06-16T17:16:28.560",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000226270/dsa-2024-247-security-update-for-dell-vxrail-7-0-520-multiple-third-party-component-vulnerabilities",
      "source": "security_alert@emc.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security_alert@emc.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-269"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "api-gateway container running with root privilege would allow an attacker to escape the container and access host system to perform unintended actions."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Un contenedor de API Gateway ejecutándose con privilegios de root permitiría a un atacante escapar del contenedor y acceder al sistema anfitrión para realizar acciones no deseadas."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-10-02T00:10:00.180",
  "sourceIdentifier": "security_alert@emc.com"
}