« Volver al listado

CVE-2024-10044

Estado: AnalizadaCrítica (9.3)—

A Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability exists in the POST /worker_generate_stream API endpoint of the Controller API Server in lm-sys/fastchat, as of commit e208d5677c6837d590b81cb03847c0b9de100765. This vulnerability allows attackers to exploit the victim controller API server's credentials to perform unauthorized web actions or access unauthorized web resources by combining it with the POST /register_worker endpoint.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

SSRF en API expuesta en red (AV:N, PR:N, UI:N) permite interceptar credenciales del servidor y acceder a recursos no autorizados. CWE-918 y descripción confirman proxy/SSRF (T1090) como impacto primario.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningSSL/TLS InspectionPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationNetwork Intrusion Prevention

Tecnologías afectadas (1)

Lm-sys — Fastchat

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2024-10044",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2024-10044",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2024-12-30T14:13:37.708900Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV30": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@huntr.dev",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.0",
          "baseScore": 9.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 4.7,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@huntr.dev",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "lm-sys",
          "product": "lm-sys/fastchat",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "unspecified",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "latest"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2024-12-30T12:15:05.990",
  "references": [
    {
      "url": "https://huntr.com/bounties/44633540-377d-4ac4-b3a3-c2d0fa19d0e6",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "security@huntr.dev"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@huntr.dev",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-918"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability exists in the POST /worker_generate_stream API endpoint of the Controller API Server in lm-sys/fastchat, as of commit e208d5677c6837d590b81cb03847c0b9de100765. This vulnerability allows attackers to exploit the victim controller API server's credentials to perform unauthorized web actions or access unauthorized web resources by combining it with the POST /register_worker endpoint."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Existe una vulnerabilidad de server-side request forgery (SSRF) en el endpoint de la API POST /worker_generate_stream del servidor de API del controlador en lm-sys/fastchat, a partir de el commit e208d5677c6837d590b81cb03847c0b9de100765. Esta vulnerabilidad permite a los atacantes explotar las credenciales del servidor de API del controlador de la víctima para realizar acciones web no autorizadas o acceder a recursos web no autorizados al combinarlo con el endpoint POST /register_worker."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T06:54:49.500",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:lm-sys:fastchat:2024-09-23:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9EDA117B-1FC5-4897-A6BA-91926B5ABA98"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@huntr.dev"
}