CVE-2023-53688
Estado: AnalizadaMedia (5.1)—
Nagios XI versions prior to 5.11.3 are vulnerable to cross-site scripting (XSS) and cross-site request forgery (CSRF) via the Hypermap Replay component. An attacker can submit crafted input that is not properly validated or escaped, allowing injection of malicious script that executes in the context of a victim's browser (XSS). Additionally, the component does not enforce sufficient anti-CSRF protections on state-changing operations, enabling an attacker to induce authenticated users to perform unwanted actions.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 5.1
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.32%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 23
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-79, CWE-352
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2023-53688",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2023-53688",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-10-31T13:04:20.618812Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "CHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.4,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
"integrityImpact": "LOW",
"userInteraction": "REQUIRED",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 2.7,
"exploitabilityScore": 2.3
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 5.1,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "ACTIVE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "LOW",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "NONE",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "NONE",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Nagios",
"modules": [
"Hypermap Replay component"
],
"product": "XI",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "0",
"lessThan": "5.11.3",
"versionType": "semver"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2025-10-30T22:15:42.487",
"references": [
{
"url": "https://www.nagios.com/changelog/nagios-xi/",
"tags": [
"Release Notes"
],
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.nagios.com/products/security/#nagios-xi",
"tags": [
"Release Notes"
],
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/nagios-xi-xss-and-csrf-via-hypermap-relay",
"tags": [
"Third Party Advisory"
],
"source": "disclosure@vulncheck.com"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-79"
},
{
"lang": "en",
"value": "CWE-352"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Nagios XI versions prior to 5.11.3 are vulnerable to cross-site scripting (XSS) and cross-site request forgery (CSRF) via the Hypermap Replay component. An attacker can submit crafted input that is not properly validated or escaped, allowing injection of malicious script that executes in the context of a victim's browser (XSS). Additionally, the component does not enforce sufficient anti-CSRF protections on state-changing operations, enabling an attacker to induce authenticated users to perform unwanted actions."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T06:45:53.097",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:nagios:nagios_xi:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "18C694C2-7818-4232-81BF-8F8CEA3B3547",
"versionEndExcluding": "5.11.3"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}