CVE-2023-35973
Estado: ModificadaAlta (7.2)—
Authenticated command injection vulnerabilities exist in the ArubaOS command line interface. Successful exploitation of these vulnerabilities result in the ability to execute arbitrary commands as a privileged user on the underlying operating system.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 7.2
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 1.36%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 71
- Fecha de la puntuación: 7/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-77
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2023-35973",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2023-35973",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2024-12-04T15:40:20.723913Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security-alert@hpe.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.2,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 1.2
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.2,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 1.2
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security-alert@hpe.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Hewlett Packard Enterprise (HPE)",
"product": "Aruba Mobility Conductor (formerly Mobility Master); Aruba Mobility Controllers; WLAN Gateways and SD-WAN Gateways managed by Aruba Central",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "- ArubaOS 10.4.x.x: 10.4.0.1 and below"
},
{
"status": "affected",
"version": "- ArubaOS 8.11.x.x: 8.11.1.0 and below"
},
{
"status": "affected",
"version": "- ArubaOS 8.10.x.x: 8.10.0.6 and below"
},
{
"status": "affected",
"version": "- ArubaOS 8.6.x.x: 8.6.0.20 and below"
}
],
"defaultStatus": "affected"
}
]
}
],
"published": "2023-07-05T15:15:09.437",
"references": [
{
"url": "https://www.arubanetworks.com/assets/alert/ARUBA-PSA-2023-008.txt",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "security-alert@hpe.com"
},
{
"url": "https://www.arubanetworks.com/assets/alert/ARUBA-PSA-2023-008.txt",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-77"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Authenticated command injection vulnerabilities exist in the ArubaOS command line interface. Successful exploitation of these vulnerabilities result in the ability to execute arbitrary commands as a privileged user on the underlying operating system."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T06:05:34.853",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:arubanetworks:arubaos:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F16AFF8F-596A-4153-8529-36AD2E142066",
"versionEndExcluding": "8.6.0.21",
"versionStartIncluding": "6.5.4.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:arubanetworks:arubaos:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "DC566921-54C3-4368-A7FB-1F68F964975C",
"versionEndExcluding": "8.10.0.7",
"versionStartIncluding": "8.7.0.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:arubanetworks:arubaos:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "A22E7E61-B318-47C8-8C72-498A17031997",
"versionEndExcluding": "8.11.1.1",
"versionStartIncluding": "8.11.0.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:arubanetworks:arubaos:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "6418722E-304A-46EF-8D9E-EB42596F0DFC",
"versionEndExcluding": "10.4.0.2",
"versionStartIncluding": "10.4.0.0"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mc-va-10:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "51A31372-168E-4182-BFE0-440403454DC5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mc-va-1k:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "F519E5CF-474B-4564-9DC4-AE6FC58A48A7"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mc-va-250:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "51478694-008E-47A4-B8AF-497BA81EC80D"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mc-va-50:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "A10EF4D1-35E8-41BB-8453-19F0F3623D25"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mcr-va-10k:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "FA5AF43C-F2E3-44E7-B4E3-AC315B0B0DB2"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mcr-va-1k:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "276FF1F2-7353-4AF4-8BDA-8B78B5DCF688"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mcr-va-50:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "EBCAB5D5-EB6D-460A-A8C7-0A2A9E813776"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mcr-va-500:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "413B049C-8B7F-4BAC-8170-2BF3B0EEA43F"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:mcr-va-5k:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "F87B24FC-9C99-4CF7-9481-74686E48E800"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:arubanetworks:sd-wan:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "47E812E5-4476-4335-97D7-3D0E2A5E9E9B"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:arubanetworks:mcr-hw-10k:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "2CA9CA7B-AC2C-408A-B759-E2F4778B20ED"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:arubanetworks:mcr-hw-1k:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "38A42369-3558-4015-AF7B-7F2E2465AE61"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:h:arubanetworks:mcr-hw-5k:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "E0D8DDC4-17FB-4A9D-BB01-E8C130B04ED2"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "security-alert@hpe.com"
}