« Back to list

CVE-2023-35796

Status: ModifiedCritical (9)—

A vulnerability has been identified in SINEMA Server V14 (All versions). The affected application improperly sanitizes certain SNMP configuration data retrieved from monitored devices. An attacker with access to a monitored device could perform a stored cross-site scripting (XSS) attack that may lead to arbitrary code execution with `SYSTEM` privileges on the application server. (ZDI-CAN-19823)

CVSS

Exploitation probability (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, FIRST) estimates how likely a vulnerability is to be exploited in the wild within 30 days. It complements CVSS (impact) and CISA KEV (confirmed exploitation).

Affected technologies (1)

Siemens — Sinema Server

CWEs

References

Raw JSON (NVD)

Show
{
  "id": "CVE-2023-35796",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2023-35796",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2024-09-19T14:28:23.445062Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "productcert@siemens.com",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 1.6
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 6,
        "exploitabilityScore": 2.3
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "productcert@siemens.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Siemens",
          "product": "SINEMA Server V14",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "All versions"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2023-10-10T11:15:11.733",
  "references": [
    {
      "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-594373.pdf",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "productcert@siemens.com"
    },
    {
      "url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-594373.pdf",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "productcert@siemens.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A vulnerability has been identified in SINEMA Server V14 (All versions). The affected application improperly sanitizes certain SNMP configuration data retrieved from monitored devices. An attacker with access to a monitored device could perform a stored cross-site scripting (XSS) attack that may lead to arbitrary code execution with `SYSTEM` privileges on the application server. (ZDI-CAN-19823)"
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se ha identificado una vulnerabilidad en SINEMA Server V14 (todas las versiones). La aplicación afectada sanitiza incorrectamente ciertos datos de configuración SNMP recuperados de los dispositivos monitorizados. Un atacante con acceso a un dispositivo monitorizado podría realizar un ataque de Cross-Site Scripting (XSS) almacenado que puede llevar a la ejecución de código arbitrario con privilegios \"SYSTEM\" en el servidor de aplicaciones. (ZDI-CAN-19823)"
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T06:05:13.707",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:siemens:sinema_server:14.0:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "85D4624C-8FF6-43E7-9098-5BD106EF6972"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "productcert@siemens.com"
}