« Volver al listado

CVE-2023-31036

Estado: ModificadaAlta (8.8)—

NVIDIA Triton Inference Server for Linux and Windows contains a vulnerability where, when it is launched with the non-default command line option --model-control explicit, an attacker may use the model load API to cause a relative path traversal. A successful exploit of this vulnerability may lead to code execution, denial of service, escalation of privileges, information disclosure, and data tampering.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Nvidia — Triton Inference Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2023-31036",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2023-31036",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2024-01-12T18:52:30.625232Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@nvidia.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.6
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@nvidia.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "nvidia",
          "product": "Triton Inference Server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "All versions prior to 2.40"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2024-01-12T17:15:09.183",
  "references": [
    {
      "url": "https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5509",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "psirt@nvidia.com"
    },
    {
      "url": "https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5509",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@nvidia.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-23"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "NVIDIA Triton Inference Server for Linux and Windows contains a vulnerability where, when it is launched with the non-default command line option --model-control explicit, an attacker may use the model load API to cause a relative path traversal. A successful exploit of this vulnerability may lead to code execution, denial of service, escalation of privileges, information disclosure, and data tampering."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "NVIDIA Triton Inference Server para Linux y Windows contiene una vulnerabilidad en la que, cuando se inicia con la opción de línea de comando no predeterminada --model-control explicit, un atacante puede usar la API de carga del modelo para provocar un path traversal relativo. Una explotación exitosa de esta vulnerabilidad puede provocar la ejecución de código, denegación de servicio, escalada de privilegios, divulgación de información y manipulación de datos."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T05:56:08.467",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:nvidia:triton_inference_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "51C00F3A-3540-4E24-BA29-5933965EB478",
              "versionEndExcluding": "2.40"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "703AF700-7A70-47E2-BC3A-7FD03B3CA9C1"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "A2572D17-1DE6-457B-99CC-64AFD54487EA"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "psirt@nvidia.com"
}